House for sale, Budapest, District III

Translated text
A 70 square meter DETACHED family house on a 650 square meter plot of land is FOR SALE on the mountain side of Csillaghegy, which needs to be renovated! If you are one of those who do not shy away from a serious renovation, because they know that the end result will be a real home - then this house is waiting for you! The current layout of the property includes two rooms, a kitchen and a bathroom. The rooms have parquet flooring and the bathrooms have tiled flooring. The windows and doors are of the old type of wood, and the electrical network has aluminum wires. The structural condition of the property is stable, the roof structure is covered with tiles. Expansion is possible up to 162 square meters. About the area: Nearby you can find all the services you need in everyday life (small grocery stores, market, restaurants, pharmacies). It is very ideal for families with children, as there are playgrounds, a kindergarten, a school, and a university nearby. It is also perfect for public transport, as there are several bus stops and the H5 tram within a few minutes' walk. If you are looking for relaxation, the Danube bank is within a few minutes' walk, where there are many opportunities to relax, walk, and have fun. PARKING IN FRONT OF AND AROUND THE HOUSE IS FREE. FINANCING: It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The built-in furniture is part of the purchase price. The information in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Csillaghegy hegyfelőli oldalán ELADÓ egy felújítandó 70 négyzetméteres ÖNÁLLÓ családi ház 650 négyzetméteres telken!

Ha Ön azok közé tartozik, akik nem riadnak vissza egy komolyabb felújítástól, mert tudják, hogy a végeredmény egy igazi otthon lesz – akkor ez a ház Önre vár!

Az ingatlan jelenlegi elrendezése kettő egymásból nyíló szobát, konyhát és fürdőszobát tartalmaz.

Az szobákban hajóparketta a vizeshelyiségekben pedig járólap burkolat található.

A nyílászárók a régi típusú fa kivitelűek, a villamoshálózatban alumínium vezetékek találhatók.

Az ingatlan szerkezeti állapota stabil, tetőszerkezete cseréppel fedett.

Bővítés lehetséges 162 négyzetméteres nagyságig.

Környékről:

Közelben minden olyan szolgálatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, piac, éttermek, gyógyszertárak). Gyerekes családoknak nagyon ideális hiszen játszóterek, Óvoda, Iskola, Egyetem van a közelben.

Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen pár perc sétára található számos buszmegálló, illetve a H5-ös hév.

Ha pedig kikapcsolódásra vágyik pár perc sétatávra elérhető a Duna part, ahol számos lehetőség van kikapcsolódni, sétálni, szórakozni

PARKOLÁS A HÁZ ELŐTT ÉS KÖRNYÉKÉN INGYENES.

FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.