House for sale, Budapest, District III

Translated text
In a busy part of Csillaghegy, we offer for sale a 95 sqm, 4-room, insulated, cozy, underfloor heating, all-utility family house. On the lower floor there is a living room with an American kitchen, a dining room, and on the upper floor there are 3 sunny rooms and a bathroom. A studio apartment with a separate entrance has been created in the building. There is a garage for 1 car in the yard, through an electric gate. The center of Csillaghegy is a 5-minute walk away, the HÉV stop, grocery store, doctor's office, pharmacy, restaurants are a few minutes away. EXCELLENT LOCATION, A GREAT CHOICE EVEN FOR TWO GENERATIONS! I AM WAITING FOR YOUR RESPECTFUL CALL ON THE WEEKEND!! Our bank-independent credit center will compare the offers of all available banks and credit institutions for your benefit, and free of charge. All you have to do is talk to our staff, who will invite the banks to compete based on the information they have heard, so that you can get the best long-term plan. You can ultimately choose the winner from the best offers. Our staff, with many years of professional experience, are waiting for you, even after normal working hours, by prior arrangement.

Original text
Csillaghegy frekventált részén kínálunk eladásra egy 95 nm-es, 4 szobás, szigetelt, hangulatos, padlófűtéses, összközműves családi házat.

Az alsó szinten amerikai konyhás nappali, étkezővel, a felső szinten 3 napfényes szoba, fürdőszoba épült.
Az épületben egy külön bejáratú garzon, lakrész lett kialakítva.

Az udvaron, elektromos kapun keresztül 1 gépkocsi számára garázs áll rendelkezésre.

Csillaghegy központja 5 perc sétára található, HÉV megálló, élelmiszerbolt, orvosi rendelő, gyógyszertár, éttermek pár percre elérhetőek.

KIVÁLÓ ELHELYEZKEDÉS, AKÁR KÉT GENERÁCIÓ SZÁMÁRA IS REMEK VÁLASZTÁS!

VÁROM MEGTISZTELŐ HÍVÁSÁT HÉTVÉGÉN IS!!

Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.