House for sale, Budapest, District III

Translated text
In Békásmegyer, in a quiet street, a 70 sqm, 3-room house is FOR SALE, on a 328 sqm OWN plot separated by a lawyer's division. The house has undergone a complete renovation, so it has new plastic thermo-glass windows, 5 cm dryvit insulation, and inverter air conditioning. The interior has a practical layout: a bright living room, two separate rooms, a modern kitchen, and a bathroom with a built-in shower. Heating is provided by new convectors and individual gas heating, and the electrical network has been replaced with copper wiring. A storage room in the garden provides practical storage, and thanks to its own utilities, the property is completely independent. It has received new coverings, and the roof shell (slate) has been renovated. An ideal choice for families or those looking for a quiet, peaceful home, yet close to the opportunities offered by the city! If you are interested, contact us with confidence! The property is located in an easily accessible location, close to all the services you might need in everyday life (small grocery stores, restaurants, pharmacies). It is also perfect for public transport, as there is a bus stop in front of the house, and the H5 train is also easily accessible. If you are looking for relaxation, the Danube bank is a few minutes' walk away, where there are many opportunities to relax, walk, and have fun. FINANCING: It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The built-in furniture is part of the purchase price. The information in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Békásmegyeren, csendes utcában ELADÓ egy 70 nm-es, 3 szobás ház, 328 nm-es ügyvédi megosztással leválasztott SAJÁT telken.

A ház teljes körű felújításon esett át, így új műanyag thermo üveges nyílászárókkal, 5 cm-es dryvit szigeteléssel, valamint inverteres klímával rendelkezik.

A belső tér praktikus elrendezésű: világos nappali, két külön nyíló szoba, egy modern konyha, valamint egy épített zuhanyzós fürdőszoba található benne.

A fűtésről új konvektorok és egyedi gázfűtés gondoskodik, az elektromos hálózat pedig rézvezetékesre lett cserélve.

A kertben tároló biztosítja a praktikus tárolási lehetőséget, a saját közműveknek köszönhetően pedig az ingatlan teljesen önálló.

Új burkolatokat kapott, továbbá a tető héjazata (pala) felújított.

Ideális választás családoknak vagy azoknak, akik csendes, nyugodt otthont keresnek, mégis közel a város nyújtotta lehetőségekhez!

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Az ingatlan könnyen megközelíthető helyen fekszik, amelynek közelében minden olyan szolgálatás megtalálható amire szüksége lehet a mindennapokban (kisebb élelmiszer boltok, éttermek, gyógyszertárak). Tömegközlekedés szempontjából is tökéletes hiszen a ház elött van buszmegálló, illetve a H5-ös hév is könnyedén megközelíthető. Ha pedig kikapcsolódásra vágyik pár perc sétatávra elérhető a Duna part, ahol számos lehetőség van kikapcsolódni, sétálni, szórakozni.



FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.