House for sale, Budapest, District III

Translated text
A FAMILY HOUSE WITH EXCEPTIONAL PROPERTY THAT CAN BE EASILY CONVERTED! III. district, on the Danube side of Csillaghegy, in a quiet street free of through traffic, in a family residential area, on a 507 sqm corner plot with all utilities, built in the 80s with brick masonry, structurally and statically in good condition, walkable, concrete slab, 3 floors, net 230 sqm 4-room family house for sale, sunny, bright location, with gas circulation heating, to be renovated. Thanks to its exceptional features, 2 apartments (1-1 per floor) with separate street entrances, directly connected to the garden, with their own garden area (180 sqm) can be built, each of 115 sqm! The property is free of encumbrances and can be taken into possession immediately! An excellent choice for investors, large families, private medical practices, offices, companies!! Plans are also available for the conversion of the house. The area's absolutely safe infrastructure and transport are excellently provided! The Római beach is located near the property, which offers a variety of recreation and sports opportunities to its residents throughout the year. The newly renovated Csillaghegyi Beach Bath, squash and tennis courts, bicycle path, numerous Danube boathouses and entertainment venues are nearby. Several kindergartens and schools in the area (Csillaghegyi, Dr. József Béres, Aquincum Angol-Hungarian Bilingual and MOA Primary Schools) are easily accessible (Csillagvár shopping center, Aldi, Lidl) to make everyday life really comfortable and enjoyable for the people who live here. For more information and regarding the viewing, I look forward to your call, even on the weekend! Our EA Bank-independent credit center is available without obligation and free of charge in connection with the new CSOK Plusz and all other credit management, in order to find the most favorable scheme for you!

Original text
KIVÉTELES ADOTTSÁGÚ, KÖNNYEDÉN ALAKÍTHATÓ CSALÁDI HÁZ!

III. kerületben, Csillaghegy Duna felöli oldalán, csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában, családi házas övezetben, 507 nm-es összközműves saroktelken, 80-as években tégla falazattal épült, szerkezetileg és statikailag is jó állapotú, körbejárható, betonfödémes, 3 szintes, nettó 230 nm-es, 4 szobás, napos, világos fekvésű, gázcirkó fűtésű, , felújítandó családi ház eladó.

Kivételes adottságának köszönhetően, az épületben 2 darab (szintenként 1-1), külön utcai bejáratú, közvetlen kertkapcsolatos, saját kertrésszel (180 nm) rendelkező, egyenként 115 nm-es lakást lehet kialakítani!

Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető!

Kitűnő választás befektetőknek, nagy családosoknak, magánorvosi rendelőknek, irodáknak, cégeknek!!
A ház átalakításához tervrajzok is rendelkezésre állnak.

A környék abszolút biztonságos infrastruktúrája és közlekedése kitűnően ellátott!

Az ingatlan közelében található a Római-part, ami egész évben változatos kikapcsolódási és sportolási lehetőséggel várja az itt lakókat. Közelben a frissen felújított Csillaghegyi Strandfürdő, squash és teniszpálya, kerékpárút, számos Dunai csónakház és szórakozó hely található. A környéken több óvoda, iskola ( Csillaghegyi, Dr. Béres József, Aquincum Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű és MOA Általános Iskolák) bevásárlási lehetőség könnyedén elérhető, (Csillagvár bevásárló központ, Aldi, Lidl,), hogy igazán kényelmessé és szerethetővé tegyék a mindennapokat az itt élők számára.

További információért és a megtekintéssel kapcsolatban, várom hívását, akár hétvégén is!

EA

Bankfüggetlen hitelcentrumunk kötelezettségmentesen és ingyenesen áll rendelkezésre az új CSOK Plusz és minden egyéb hitelügyintézéssel kapcsolatban, hogy megtalálják az Ön számára legkedvezőbb konstrukciót!