Summer resort for sale, Siófok

Translated text
On Kinga Street in Siófok, 400 m from Lake Balaton, on a 444 sqm plot in a good environment, renovated 100 sqm living room + 3 bedrooms, insulated, 38 cm porotherm brick, tiled roof, shutters, plastic double layer with insect net holiday home equipped with insulated doors and windows, with a spacious terrace, swimming pool, filagoria for sale! Ideal for a weekend house or an apartment. The subject property was fully renovated in 2018, which included: - dryvit facade insulation and painting - decorative tiling - replacement of windows and doors - renovation of the electrical network - installation of a solar panel system and air conditioners - complete renovation of the kitchen and bathroom - paving and landscaping of the yard List of rooms: - ground floor: living room, kitchen, bathroom, toilet, 12 sqm terrace - attic: hallway, 3 rooms, balcony Extras: - electric remote-controlled blinds on the entrance door - 3 inverter air conditioners with 4 kW solar panel system - heated water circulation pool - filagoria - remote control garden gate - security camera system, alarm - complete equipment including machines (outdoor, indoor) - tidy, landscaped, landscaped garden Ir. price: 98 M

Original text
Siófokon a Kinga utcában, a Balatontól 400 m-re, rendezett, jó környezetben 444 nm-es telken, felújított 100 nm-es nappali+3 szobás, szigetelt, 38 cm-es porotherm téglából épült, cserépfedéses, redőnnyel, rovarhálóval ellátott műanyag kétrétegű hőszigetelt nyílászárókkal felszerelt nyaraló, tágas terasszal, medencével, filagóriával együtt eladó!
Ideális hétvégi háznak, vagy apartmannak egyaránt.

Tárgyi ingatlant 2018-ban teljeskörűen igényesen felújították, mely magában foglalta:
- dryvit rendszerű homlokzat szigetelést és festést
- díszburkolást
- nyílászáró cseréket
- elektromos hálózat felújítását
- napelemrendszer és klímák beszerelését
- konyha-fürdőszoba komplett felújítását
- udvar térkövezését, parkosítását

Helyiséglista:
- földszint: nappali, konyha, fürdőszoba, WC, 12 nm- es terasz
- tetőtér: közlekedő, 3 szoba, erkély

Extrák:
- elektromos távvezérelt redőny a bejárati ajtón
- 3 db inverteres klíma, 4 kW-os napelemrendszerrel
- fűthető vízforgatós medence
- filagória
- távirányítós kertkapu
- biztonsági kamerarendszer, riasztó
- komplett berendezés gépekkel együtt (kül-, beltér)
- rendezett, parkosított, térkövezett kert

Ir. ár: 83 M

Amennyiben megtekintené, vagy további részletek érdeklik, kérem, hogy keressen a megadott elérhetőségeim valamelyikén