Summer resort for sale, Nyíregyháza

Translated text
Property for sale in Nyíregyháza-Császárszállás, on the lakeshore, in excellent condition, brick building, storey, 2 rooms + living room, furnished, mechanized, fully equipped building, 719 sqm land area. According to the land office classification, garden and farm building. Additional features: built of HB38 brick, covered with concrete tiles, very good condition. internal distribution, modern built-in kitchen furniture, beautiful, spacious bathroom with built-in shower, quality furniture and appliances (most of which will remain, and is included in the price), electric (energy-saving, thermostatic) radiators, plastic shutters (with blinds and insect screens on the windows), new flooring and laminate floor coverings. On the ground floor: living room-kitchen-dining room in one room (with terrace and garden connection from the living room), bathroom with toilet, storage room, laundry room. On the upper floor: 2 rooms, bathroom (with toilet, shower cabin). Beautifully landscaped plot, partially fenced parking, electric gate, garden shed, rear plot access to the lake shore (to the pier). 3-phase electricity has been introduced. The property is unencumbered, immediately habitable, and does not require any renovation. Energy classification: according to the owner, it is in progress, and in case of serious interest, it will be prepared within a short time. For our customers, the property search is free of charge, and we provide assistance with all kinds of inquiries related to the purchase! Reference number: 65234 Property ID: 65234 For inquiries: +36707893944 Property ID: 65234 For inquiries: +36707893944

Original text
Nyíregyháza-Császárszálláson, tóparton lévő ingatlan, kitűnő állapotú, tégla építésű, szintes, 2 szoba + nappalis, berendezett, gépesített, téliesített épülettel, 719 nm-es földterülettel eladó. Földhivatali besorolás szerint kert és gazdasági épület. További jellemzők: HB38-as téglából épült, betoncserép fedésű, nagyon jó belső elosztású, modern beépített-gépesített konyhabútor, szép-, tágas fürdőszoba épített zuhanyzóval, minőségi bútorok és gépesítés (nagy részük marad, és benne az árban), elektromos (energiatakarékos, termosztátos) fűtőtestek, műanyag nyílászárók (az ablakokon rolóval, rovarhálóval), járólap és laminált padló burkolatok. A földszinten: nappali-konyha-étkező egy légtérben (a nappaliból terasz- és kertkapcsolattal), fürdőszoba WC-vel, tároló, mosóhelyiség. A felső szinten: 2 szoba, fürdőszoba (WC-vel, zuhanykabinnal). Szépen parkosított telek, egy részen térkövezett autóbeállóval, elektromos kapu, kerti tárolók, hátsó telekkijárat a tópartra (a stéghez). A 3 fázisú elektromos áram bevezetve. Az ingatlan tehermentes, azonnal költözhető, semmilyen felújítást nem igényel. Energetikai besorolás: tulajdonos tájékoztatása szerint folyamatban van, illetve komoly érdeklődés esetén rövid időn belül elkészíttetésre kerül. Vevőink számára az ingatlanközvetítés díjtalan, a vásárlással kapcsolatos mindenfajta ügyintézésben segítséget nyújtunk! Hivatkozási szám: 65234Az ingatlan azonosítója: 65234Érdeklődni: +36707893944 Az ingatlan azonosítója: 65234 Érdeklődni: +36707893944