Summer resort for sale, Letenye

Translated text
30 m2 basement on Julián hill belonging to Leteny, with a well-kept plot FOR SALE! 3 km from the town of Letenye, I offer for sale the following mountain estate classified as a private garden on Julian Hill. Outskirts of Juliánhegy, it belongs to the city of Letenye, borders Croatia along highway 7, and is a fisherman's paradise due to its proximity to the Mura. The mountain is very popular among winemakers, thanks to its excellent location and climate, delicious, award-winning wines are produced. The mountain offers a wonderful panorama, a beautiful natural environment, clean air, and well-kept estates characterize the ridge. Features of the property: - built in the 1990s on a concrete base, with brick walls and a tiled roof - piped water and electricity have been introduced, making it also suitable for permanent residence - on the upper floor, a room has been created on 15 m2 and a Mediterranean-style terrace, which also 15 m2 in size, on the lower floor there is a wine cellar or kitchen on 15 m2 and a wood storage area - it is heated with a traditional wood-burning stove - it can be accessed from the asphalt road from both sides - it needs to be posted, it is not removed from the cultivation branch - the property is listed on two topographical numbers, only for sale together The plot is 1476 m2, planted with a grape arbor, 300 trees of Szürkebarát, 200 trees of Sauvignon and sweet grapes. There are also many fruitful fruit trees: cherries, peaches, chestnuts, walnuts, hazelnut bushes. If you are interested in my ad, feel free to search! Our office provides a complete, free service to our searching clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer with favorable fees.

Original text
Letenyéhez tartozó Julián-hegyen 30 m2-es pince, szépen gondozott telekkel ELADÓ!

Letenye városától 3 km távolságra Julián -hegyen kínálom eladásra az alábbi zártkerti besorolású hegyi birtokot.
Juliánhegy külterület, Letenye városához tartozik, a 7-es főút mentén Horvátországgal határos, a Mura közelsége miatt a horgászok paradicsoma.
A hegy nagyon népszerű a borászok körében, kiváló fekvésének és klímájának köszönhetően zamatos, díjnyertes borok készülnek.
A hegyről csodálatos panoráma tárul elénk, gyönyörű természeti környezet, tiszta levegő, rendezett birtokok jellemzik a hegyhátat.

Az ingatlan jellemzői:
- 1990-es években épült beton alapra, tégla falazattal, cserép tetővel
- vezetékes víz, villany bevezetésre került, ezáltal állandó lakhatásra is kiválóan alkalmas
- felső szinten egy szoba került kialakításra 15 m2-en és egy mediterrán jellegű terasz, amely szintén 15 m2 nagyságú, alsó szinten borospince vagy konyha 15 m2-en és egy fatároló kapott helyet
- fűtését hagyományos fatüzelésű kályhával biztosították
- megközelítése aszfaltos útról két oldalról is lehetséges
- kifüggesztés szükséges, művelési ág alól nincs kivonva
- a birtok két helyrajzi számon szerepel, csak egyben eladó
A telek 1476 m2 nagyságú, szőlőlugassal beültetett, Szürkebarát 300 tő, Sauvignon 200 tő és csemege szőlő.
Számos termő gyümölcsfa is megtalálható: cseresznye, őszibarack, gesztenye, dió, mogyoró bokor.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.