Summer resort for sale, Kőszeg

Translated text
<p> Lido Home real estate office offers a forest holiday home for sale in Kőszeg. The 35 m2 wooden house has a 20 m2 room with a 12 m2 hall, kitchenette and toilet. There is only electricity in the house, water is supplied from a cistern. In the fenced yard there are 20-meter-tall pines, sweet chestnut trees, wonderful undergrowth, neighbors away! Its climate is excellent, alpine, oxygen-rich forest air, particularly favorable for lung patients and allergy sufferers. The house itself is insulated and winterized, and the heating is provided by a metal fireplace. The gated property is close to the historic downtown Kőszeg (Jurisics castle), and the Austrian border is only one kilometer away! The owner wanted to expand the house, but it was left unfinished, and the wood, insulating material and bathroom sanitary ware are in the annex. According to the property sheet, it is "cultivation branch/extracted name", so it does not need to be posted, and it can be taken into possession immediately. </p> <p> <em>In addition to this property, we also recommend more than 4,000 other properties, mainly in the Balaton area.</em> </p> <p> If the forest edge holiday home in Kőszeg or other If you are interested in a property, call or send an e-mail about exactly what you are looking for? Our colleague will help you with free, bank-neutral loan administration! </p> <p> LIDO HOME – Real estate for life! </p>

Original text

Erdei nyaralót kínál megvételre Kőszegen a Lido Home ingatlan
iroda. A 35 m2-es faházban egy 20 m2-es szoba található, 12 m2-es
előszobával, főzőfülkével, wc-vel. A házban csak villany van, a
vizet ciszternából oldják meg. A bekerített udvaron 20
méteres erdei fenyők, szelídgesztenye fák, csodálatos
aljnövényzet található, szomszédok távol! A klímája kiváló,
alpesi, oxigéndús erdei levegő, tüdőbetegeknek, allergiásoknak
különösen kedvező. A ház maga szigetelt és téliesített, a
fűtésről fém kandalló gondoskodik. A zártkerti ingatlan közel van
a történelmi kőszegi belvároshoz (Jurisics vár), valamint az
osztrák határ is csak egy kilométer! A házat a tulajdonos
bővíteni akarta, de ez félbemaradt, s a faanyag, szigetelő anyag
és a fürdőszobai szaniterek a melléképületben vannak. A tulajdoni
lap szerint "művelési ág/kivett megnevezésű", így nem kell
kifüggeszteni, s azonnal birtokba vehető.

Ezen az ingatlanon túl több, mint 4.000 egyéb ingatlant is
ajánlunk, főként a Balaton térségében.

Amennyiben a kőszegi erdőszéli nyaraló, vagy a kínálatunkban
található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését,
hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy
pontosan mit is keres?

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank
semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME – Ingatlanok egy életen át !