Summer resort for sale, Gyula

Translated text
A two-story winterized summer house built in the 1980s and renovated in 2024 is for sale in the Szanazugi part of the city of Gyula. The property is structurally in impeccable condition, during the renovations it received a new roof structure, which was also insulated. The doors and windows were also replaced with thermally insulated plastic doors and windows. The external insulation of the house was also completed, it received 10 cm of styrofoam thermal insulation. A 21.5 m2 terrace was also built for the holiday home. The electric lines and water lines were also redone. The gas connection is led to the fence, so it is also possible to connect the gas. Distribution of the property: On the ground floor there is a living room, hall, kitchen, bathroom, WC. Upstairs: 2 rooms. The building also has a 21.5 m2 terrace. The property also has an 814 m2 fully fenced, landscaped yard, where a brick storage room, a garden grill, and a mobile storage room have been built. You can enter the yard through an electrically opening gate. Living area of the house: 80 m2. The yard in total: 812 m2. The property is free from lawsuits and is owned 1/1! If you are interested in this well-distributed, beautifully renovated property in a picturesque setting, feel free to call 06 70 / 457-4392, any day of the week. Sincerely, Tamás Szentléleki (Find our other offers on the official website of VING.)

Original text
Eladóvá vált Gyula város Szanazugi részén egy csendes, rendezett utcában található 1980-as években épült és 2024 évben felújított tégla falazatú, két szintes téliesített nyaraló.
Az ingatlan statikailg kifogástalan állapotban van, a felújítások során új tetőszerkezetet kapott, amely le is lett szigetelve. A nyílászárók cseréje is megtörtént hőszigetelt műanyag nyílászárókra. A ház külső szigetelése is el lett végezve 10 cm hungarocell hőszigetelést kapott. A nyaralóhoz lett építve egy 21,5 m2-es terasz is. A villany vezetékek, vízvezetékek is újra lettek húzva. A gázcsonk a kerítésig el van vezetve, így a gáz bekötésére is a lehetőség adott.
Az ingatlan elosztása:
A földszinti részen található egy nappali, előszoba, konyha, fürdőszoba, Wc.
Az emeleten: 2 szoba.
Az épülethez tartozik egy 21,5 m2-es terasz is.
Az ingatlanhoz tartozik egy 814 m2-es teljesen körbekerített, parkosított udvar is, ahol kialakításra került egy tégla falazatú tároló helység, kerti grill, illetve egy mobil tároló is. Az udvarra egy elektromosan nyitható kapun lehet bejutni.
Az ház lakóterülete: 80 m2.
Az udvar összesen: 812 m2.
Az ingatlan per-teher mentes és 1/1 tulajdonban van!
Amennyiben ez a jó elosztású, szépen felújított és festői környezetben lévő ingatlan felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06 70 / 457-4392 telefonszámon, a hét bármelyik napján.
Üdvözlettel: Szentléleki Tamás
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)