Summer resort for sale, Debrecen-Bánk

Translated text
In Debrecen-Bánk, 2 km from the village on Vöcsök Street, a well-kept, cultivated, fenced plot of approx. 743 m2. 25 m2 brick-and-wood house built on a concrete foundation for sale by the owner. The quiet property is located 130 meters from the bus stop (1 minute on foot), but can also be easily reached by car. The house has 1 room + 2 other rooms + a porch, as well as 2 rooms with separate entrances suitable for storage. The rooms have 2 couches, 1 coffee table, 1 double-door wardrobe and several chairs. The purchase price also includes these. There is a small concrete cellar and a small concrete storage room under the house. The well drilled on the plot supplies the water. The well includes a draft well and an electric water pump. Electricity was introduced to the plot and the house, and the electric clock was replaced in 2023. There is 1 walnut tree and some fruit trees on the plot. the land is cultivated and cared for. Next to the house, there are 2 large pine trees and a beer bench in their shade. GPS coordinates of the location of the property: 47.461992, 21.751806 The property is classified as a "garden and farm building". To view it, you need to make an appointment by phone. Please do not contact real estate agents!

Original text
Debrecen-Bánkon, a falutól 2km-re a Vöcsök utcában 743 m2-es gondozott, művelt, körbekerített telek ca. 25 m2-es, betonalapra épített tégla-fa házzal tulajdonostól eladó.
A csendes fekvésű ingatlan a buszmegállótól 130 méterre (gyalog 1 percre) fekszik, de autóval is könnyen megközelíthető.
A ház 1 szoba + 2db egyéb helységgel + tornáccal, valamint 2db külön bejáratú, tárolásra alkalmas helyiséggel rendelkezik. A helyiségekben 2 db heverő, 1 db dohányzóasztal, 1db kétajtó szekrény és több szék is található. A vételár ezeket is tartalmazza.
A ház alatt kis beton pince és egy kisebb beton tároló található.
A telken fúrott kút szolgáltatja a vizet. A kúthoz tartozik egy húzós kút és egy elektromos vízszivattyú.
A telekre és a házba a villany bevezetésre került, a villanyóra 2023. évben került cserélésre.
A telken 1db diófa és néhány termő gyümölcsfa található. a földterület művelt, gondozott. A ház mellett 2 db nagy fenyőfa és ezek árnyékában egy sörpad található.
Az ingatlan fekvésének GPS koordinátái: 47.461992, 21.751806
Az ingatlan zártkerti „kert és gazdasági épület” besorolású.
A megtekintéséhez telefonos időpont egyeztetés szükséges.
Kérem ingatlanközvetítők ne keressenek!