Summer resort for sale, Balatonmáriafürdő

Translated text
<p><strong>EXCLUSIVELY THE LIDO HOME BALATONBOGLÁR REAL ESTATE OFFICE offers for sale the 40 m2 detached, one-story wooden house, 12 m2 summer varnish, 20 m2 covered, in the popular resort area of BALATONMÁRIAFÜRŐ, 400 m from the Balaton coast, free beach with a terrace, a storage room, a carefully maintained plot of 357 m2.</strong></p><p><strong>The main features of the Balatonmáriafürdő wooden house:</strong></p><p><strong>- Ideal size for a family vacation, 40 m2, one-story wooden house, which includes a 12 m2 summer house</strong></p><p><strong>-classified according to the title deed as "detached farm building, yard"</strong></p><p><strong> strong></p><p><strong>- The plot has water-electricity-sewer utilities, spacious living room of 357 m2, well-maintained</strong></p><p><strong>- covered with laminate parquet - kitchen, two rooms and a bathroom </strong></p><p><strong>- the living room has a direct connection to the garden, an Eastern-facing covered terrace </strong></p><p><strong>- the ceilings of the interior rooms are covered with pine wainscoting</strong></p><p><strong>in the holiday home, a cooling and heating air conditioning system ensures the appropriate comfort</strong></p><p><strong>- mobile on the plot storage provides practical storage of tools, garden machines, deckchairs and other accessories </strong></p><p><strong>free watering is provided from a drilled well</strong></p><p><strong>- the property is attractive due to its location near the water and the ideal plot size. </strong></p> - free of charge, can be viewed at an agreed time.</strong></p><p><strong>If you are interested in the BALATONMÁRIAFÜRŐI HOLIDAY offered by LIDO HOME Ingatlaniroda, or any of the PROPERTIES in our offer, call us at any time on the phone number provided.</strong></p><p><strong> strong></p><p><strong>Lido Home - Real estate for life!</strong></p>

Original text

KIZÁRÓLAG A LIDO HOME BALATONBOGLÁR INGATLANIRODA kínálja értékesítésre BALATONMÁRIAFÜRDŐ kedvelt üdülőövezetében, Balaton parttól, szabd strandtól 400 m-re a 40 m2-es önálló, egyszintes faházas nyaralót, 12 m2-es nyári lakkal, 20 m2-es fedett terasszal, tárolóval, gondosan karban tartott, 357 m2-es telekkel.

A Balatonmáriafürdői faház nyaraló főbb jellemzői:

- Családi nyaralónak ideális méretű, 40 m2-es, egyszintes faházas nyaraló, melyhez 12 m2-es nyári lak tartozik

-tulajdoni lap szerinti besorolása " kivett gazdasági épület, udvar"

- A telek víz-villany-csatorna közművel rendelkezik, 357 m2-es, gondozott

- laminált parkettával burkolt tágas nappali - konyha, két szoba, és fürdőszoba helyiség kiosztású

- a nappalihoz közvetlen kertkapcsolatos, Keleti tájolású, fedett terasz kapcsolódik

-a belső helyiségek mennyezetei fenyő lambériával burkoltak

-a nyaralóban hűtő-fűtő klímaberendezés biztosítja a megfelelő komfortérzetet

- A telken mobil tároló biztosítja a szerszámok, kerti gépek, nyugágyak egyéb kiegészítők praktikus tárolását

-a költségmentes locsolás fúrt kútról biztosított

-Az ingatlant vízközeli elhelyezkedése és ideális telek mérete teszi vonzóvá.

- Kiépített szabad strand, bevásárlási lehetőség,éttermek, a nyaraló közelében elérhetők.

- Az ingatlan tulajdonviszonyai rendezettek, per-igény-tehermentes, egyeztetett időpontban megtekinthető.

Amennyiben a LIDO HOME Ingatlaniroda által kínált BALATONMÁRIAFÜRDŐI NYARALÓ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Lido Home - Ingatlanok egy életen át!