Summer resort for sale, Balatonmáriafürdő

Translated text
In Balatonmáriafürdő, on Rákóczi Street, 300m from the water, a twin holiday home for sale. The 55 sqm floor + attic brick building is in average condition. Its structure is dry and statically stable. At the end of the lot, the fence was built a few years ago, and is also a modern anti-mouse wall. On the other side is a railway line. On the ground floor, a living room with a terrace, a kitchen, a bathroom and a half bedroom. There are 2 bedrooms and a balcony on the first floor. See floor plans. In the quiet yard, decorated with old trees, there is a 15 square meter wooden outbuilding, which solves all storage problems. The entire plot is 1484 square meters, where two twin cottages were built in the 90s. The 4 pieces of real estate are landscaped and tidy. The undivided common areas have been correctly divided with fences and hedges for more than 30 years. Thus, the property offered for sale uses about a quarter of the total area. The holiday home has a north-south orientation and has its own parking space. for. In the vicinity of the property (within 500m) there are seasonal restaurants, grocery stores, a bus stop, and a train station. Direct access to the water can be reached via Honvéd Street in a few minutes' walk. Free beaches at Őrház or Szabadság utca, also nearby, provide the opportunity for cultured bathing. Also watch the video walkthrough. It can be viewed at an agreed time. Towards. HUF 37.9 million

Original text
"SZERETNE EGY CSODÁS NYARALÓT A BALATONNÁL?" Balatonmáriafürdőn , Rákóczi utcában, a víztől 300m-re iker-nyaralórész eladó.
A 55nm szint + tetőteres tégla épület átlagos állapotú. Szerkezete száraz, statikailag stabil. A telek végén a kerítés a néhány éve épült, és egyben korszerű hangátló fal. Másik oldalán vasúti pálya.
Földszinten nappali, terasszal, konyha, Fürdő-WC, és fél szoba .
Emeleten 2 háló épült, erkély . Lásd alaprajzok.
STRANDKÖZELI, CSENDES KÖRNYÉKEN a koros fákkal körülvett udvaron 15nm es fa szerkezetű mellépület, ami minden tárolási gondot megold.
A teljes telek 1484nm , ahol a 70-es években két iker-nyaraló épült. A 4 db ingatlanrész parkosított , rendezett. Az osztatlan közös területek több mint 40 éve kerítéssel és élő sövénnyel korrekt módon felosztásra kerültek. Így az eladásra kínált ingatlan kb a teljes terület negyedét használja.
A nyaraló észak -déli tájolású, saját beállóval rendelkezik gk. számára.
Az ingatlan környezetében (500m-en belül) szezonális éttermek, élelmiszer boltok, buszmegálló, vasúti megálló . Közvetlen lejáró a vízhez a Honvéd utcán keresztül néhány perc sétával elérhető. Szabad strandok az Őrház vagy a Szabadság utcánál , szintén a közelben biztosítják a kulturált fürdési lehetőséget.
Tekintse meg a videó sétát is.
SZERETNE ITT PIHENNI NYARANTA? Egyeztetett időben megtekinthető. MEGFIZETHETŐ Irányára. 35, mil Ft