Pension for sale, Balatonboglár

Translated text
<p> 14-room working B&B for sale in BALATONBOGLÁR! </p> <p> LIDO HOME Balatonboglár offers for sale the excellent PENSION BALATONBOGLÁR number 00169<strong>.</strong> </p> <p> Features of the PENSION BALATONBOGLÁR offered by LIDO HOME BALATONBOGLAR: </p > <p> <strong>FOR SALE</strong> <strong>Balaton beach, by the free beach, in the best location of the city: </strong>Well-functioning, profitable, boarding house in excellent condition! It can also be operated as a hotel: there is a restaurant and a swimming pool. </p> <p> <strong>It is located 1 minute from the free beach, tennis courts, and adventure pool.</strong> Guests can be accommodated in 14 rooms, each room has a bathroom and balcony, cable TV and fan. A total of 41 people can be accommodated. The real estate complex is located on a 1,700 m2 plot. Additional rooms and apartments can still be created on the ground floor. </p> <p> There is an equipped professional kitchen and restaurant on the lower floor, which is also suitable for full catering. Show kitchen set up in the courtyard: oven and kettle, with a covered terrace next to it. </p> <p> In the separated part of the plot, a 4x10 meter swimming pool with a depth of 1.5 m, surrounded by a sunbathing terrace. </p> <p> Parking spaces for 12 cars. </p> <p> In addition to the catering area, there is also an 80m2 apartment in a separate building, also on a separate part of the plot. The architectural design of the apartment also meets today's expectations: large living room, smaller bedrooms and bathroom, pantry. </p> <p> It has been painted for cleanliness every year, the coverings are aesthetic, of good quality, and the equipment is comfortable. </p> <p> <strong>Balatonboglár</strong> is currently the most dynamically developing town on the southern coast of <strong>Balaton</strong>. In recent years, an adventure pool has been built on the Platán beach, as well as a new square at the end of the promenade in front of the beach, which is surrounded by catering units. </p> <p> This guesthouse is an excellent opportunity and a good investment! </p> <p> If you are interested in the number 00169 BALATONBOGLÁRI PENSION offered by LIDO HOME, or any of the PROPERTIES<strong> </strong>in our offer, call us at any time on the phone number provided. </p> <p> Would you like to buy, but don't have the budget? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management. </p> <p> LIDO HOME - Real estate for life! </p>

Original text

Eladó 14 szobás működő PANZIÓ BALATONBOGLÁRON!

A LIDO HOME Balatonboglár eladásra kínálja a 00169-es számú,
remek BALATONBOGLÁRI PANZIÓT.

A LIDO HOME BALATONBOGLAR által kínált BALATONBOGLÁRI PANZIÓ
jellemzői:

ELADÓ Balaton-part,
szabadstrandnál, a város legjobb helyén: Jól
működő, jövedelmező, panzió kiváló állapotban!
Szállodaként is üzemeltethető: étterem, úszómedence van.

Szabad-strandtól, teniszpályáktól, élményfürdőtől 1
percre található. 14 szobában lehet
vendégeket fogadni, mindegyik szobához tartozik fürdőszoba és
erkély, kábel tv és ventilátor. Összesen 41 fő helyezhető el. Az
ingatlankomplexum 1700 m2-es telken helyezkedik el. További
szobák, apartmanok a földszinten még kialakíthatók.

Felszerelt profi konyha és étterem található az alsó szinten,
mely teljes ellátásra is alkalmas. Udvaron kialakított
látványkonyha: kemence és bográcshely, mellette fedett
terasszal.

A telek elkülönített részében 4x10 méteres úszómedence 1,5
m mélységgel, körülötte napozó terasszal.

Parkolóhelyek 12 db személygépkocsi részére.

A vendéglátó részen kívül található még külön épületben egy
80m2-es lakás, szintén szeparált telekrészen. A lakás építészeti
kialakítása mai elvárásoknak is megfelel: nagyméretű nappali,
kisebb hálók és fürdőszoba, kamra.

Minden évben tisztasági festés történt, a burkolatok
esztétikusak, jó minőségűek, a berendezés kényelmes.

Balatonboglár jelenleg
a Balaton Déli partján
a legdinamikusabban fejlődő város. Az utóbbi években
került kialakításra a Platán-strandon élményfürdő, valamint a
strand előtt a sétány végén új tér, melyet vendéglátó egységek
ölelnek körbe.

Ez a panzió kiváló lehetőség és jó befektetés!

Amennyiben a 00169-es számú a LIDO HOME által kínált
BALATONBOGLÁRI PANZIÓ, vagy bármely a kínálatunkban található
INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon
bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges
hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!