Pension for sale, Siófok

Translated text
A 327 sqm apartment house is for sale in Siófok, on the southern shore of Lake Balaton. It is located in the Ezüstparti holiday area, a few streets away from Lake Balaton, on the south side of the street. On the ground floor there are 2 apartments and a 70 m2 catering unit, on the first floor there are 3 furnished apartments suitable for vacation. For the catering unit on the ground floor, a preparation room can be created inside and a terrace can be created outside in the public area. The rooms can accommodate 20-25 people at the same time on the two residential floors. The property, built with quality materials and workmanship, is heated by an electric boiler, with underfloor heating on the first floor, and with radiator heat emitters on the ground floor. The apartments are equipped with cooling and heating air conditioners, the electrical network has three phases (3x40 A), an alarm, a camera system, and a magnetic lock gate are installed. The upper floor can be reached via a covered-open staircase and a corridor from the inner courtyard. In the back garden there is a cozy covered open terrace, a dining area and a furnace. If you would like a good investment opportunity, to operate a commercial accommodation that will generate revenue this summer and in the meantime you can also vacation at Lake Balaton, then here is the opportunity! Lake Balaton shore, free beach 200 meters, city center 1500 meters. I am waiting for your call for details and to view the property! Reference number: M294674

Original text
Balaton déli parton, Siófokon 327 nm-es apartmanház eladó. Az Ezüstparti üdülőterületen, pár utcányira a Balatontól, az utca déli oldalán helyezkedik el. A földszinten 2 db apartman, és egy 70 m2-es vendéglátó egység , az emeleten 3 db ( 2 stúdió és egy nappali + 1 szobás) berendezett, nyaraltatásra alkalmas apartman üzemel. A földszinti vendéglátó egységhez a belső térben előkészítő helyiség a külső térben közterületen terasz kialakítható. A szobák 20-25 fő egyidejű elhelyezését biztosítják a két lakószinten. A minőségi anyagokkal és kivitelezéssel épített ingatlan fűtése elektromos kazánnal biztosított, az emeleten padlófűtéssel, a földszinten radiátoros hőleadókkal. Az apartmanok hűtő-fűtő klímákkal felszereltek, az elektromos hálózatnál három fázis (3x40 A) biztosított, a riasztó, a kamerarendszer, a mágneszáras kapu kiépített. A felső szint fedett-nyitott lépcsőn és közlekedőn közelíthető meg a belső udvar felől. A hátsó kertben hangulatos fedett nyitott terasz, fogyasztóhely és kemence található. Amennyiben szeretne egy jó befektetési lehetőséget, kereskedelmi szálláshelyet üzemeltetni, mely már az idei nyáron árbevételt hoz és közben Ön is a Balatonnál nyaralhat, akkor itt a lehetőség! Balaton-part, szabadstrand 200 méter, városközpont 1500 méter. Részletekért és az ingatlan megtekintése céljából várom hívását!

Referencia szám: M294674