Pension for sale, Balatonlelle

Translated text
<p>In Balatonlellé, in the area between the railway and the water, the LIDO HOME office offers a well-traveled boarding house with a restaurant, outdoor grill terrace, and a bakery. The three-story property has 24 rooms, all with private bathrooms. The new owner - even together with the company - can immediately take over the boarding house and continue to operate it, but if needed, the property can even be good for investors, as it can be converted into an apartment house and sold per room. The current owner is willing to negotiate with customers flexibly and open to all ideas. The boat harbor, the train station, and the bus stop are also a few minutes' walk from the property.</p><p><em>In addition to this property, we also recommend about 3,000 other properties on the shores of Lake Balaton. Give us a call or send us an e-mail about exactly what you are looking for?</em></p><p>If you are interested in the Balatonlelle guesthouse and restaurant or any other property in our offer, please give us a call.</p> <p>- Would you like to buy, but don't have the budget? Our colleague will help you with free, bank-neutral loan administration!</p><p>LIDO HOME - Real estate for life!</p>

Original text

Balatonlellén a vasút és a víz közötti részen eladó a LIDO HOME iroda kínálatában egy évek óta jól bejártatott, ma is működő panzió étteremmel, szabadtéri grillteraszal, pékséggel. A három szintes ingatlanban 24 szoba található, valamennyi önálló fürdőszobával. A panziót az új tulajdonos - akár a céggel együtt - azonnal átveheti, tovább üzemeltetheti, de igény szerint az ingatlan akár befektetőknek is jó lehet, hiszen apartmanházzá is átalakítható, s szobánként értékesíthető. A jelenlegi tulajdonos rugalmasan, minden elképzelésre nyitottan hajlandó tárgyalni a vevőkkel. Az ingatlantól pár perc sétára található a hajókikötő, a vasútállomás, buszmegálló is.

Ezen az ingatlanon túl mintegy 3.000 egyéb ingatlant is ajánlunk a Balaton partján. Hívjon telefonon, vagy küldjön e-mailt arról, hogy pontosan mit is keres?

Amennyiben a balatonlellei panzió és étterem, vagy a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon telefonon.

- Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégánk díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel segít Önnek!

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!