Office for sale, Budapest, District VI

Translated text
RENOVATED BUSINESS PREMISES FOR SALE IN EÖTVÖS UTÁ We offer for sale a 49 sqm, renovated business premises in Budapest VI. in the busy street of the district, the design of which is carefully planned and practical. The shop has two toilets and two showers, as well as a separate 30 sqm storage room, which can be rented from the house. It is located in the basement of the store, only 4-5 steps separate it from the street. The room is clean, dry and not musty, the heating is provided by a gas cylinder, while the flooring in all rooms is ceramic tiles. Due to the design of the place, it can be an ideal choice for many types of businesses. The property is completely free of encumbrances and can be taken into possession immediately, the ownership is settled. We provide free advice on credit administration, and we also help with the administration of the CSOK. Our credit center is independent, and we compete for you with the offers of all available banks and credit institutions, and what's more, it's free of charge. All you have to do is talk to our colleague, who will call the banks to a competition based on the information they have heard, so you can get the most favorable scheme in the long run. Finally, you can choose the best offer for you. Our employees have many years of professional experience at your disposal and are happy to consult with you even outside normal working hours. Feel free to call us for more information, then come see the property in person! We look forward to seeing you! SzT

Original text
FELÚJÍTOTT ÜZLETHELYISÉG ELADÓ AZ EÖTVÖS UTCÁBAN

Megvételre kínálunk egy 49 nm-es, felújított üzlethelyiséget Budapest VI. kerületének forgalmas utcájában, melynek kialakítása gondosan tervezett és praktikus.

Az üzlethez tartozik két WC és két zuhanyzó, valamint egy külön 30 nm-es tároló is, melyet a háztól bérelhetnek. Az üzlet alagsorában található, mindössze 4-5 lépcsőfok választja el az utcától. A helyiség tiszta, száraz és nem dohos, a fűtésről gázcirkó gondoskodik, míg a padlóburkolat minden helyiségben kerámia járólap.

A hely kialakítása miatt sokféle vállalkozás számára lehet ideális választás.

Az ingatlan teljesen tehermentes és azonnal birtokba vehető, a tulajdonjog rendezett.

A hitelügyintézésben ingyenes tanácsadást nyújtunk, valamint segítünk a CSOK ügyintézésében is. Hitelcentrumunk független, és az elérhető összes bank és hitelintézet ajánlatát versenyeztetjük az Ön számára, ráadásul díjmentesen. Mindössze annyi a teendője, hogy beszélget munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, így Ön hosszú távon a legkedvezőbb konstrukciót kaphatja meg. Végül Ön választhatja ki a számára legmegfelelőbb ajánlatot.

Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal állnak rendelkezésére, és szívesen egyeztetnek Önnel akár a normál munkaidőn kívül is.

További információért bátran hívjon minket, majd jöjjön el személyesen megtekinteni az ingatlant! Várjuk szeretettel!
SzT