Office for rent, Budapest, District II

Translated text
In Buda, II. in the district, in the area bounded by Margit körút, Batthyány tér and Csalogány utca, office units with a large floor area are available for long-term rent. The building's equipment is a first-class office building, which houses, among other things, financial institutions, telecommunications and consulting companies. In the rental area, the rooms are air-conditioned, with floor carpets, cabling routed in false floors, false ceilings, and interior design according to the needs of the tenants. II. 1318m² office space on floor III. 1318m² office space on the first floor The rent of the office spaces is €12.5/m²/month + VAT. The common cost to be paid for the rented office space is HUF 990/m²/month + VAT. Common area multiplier 8.1%. If required, a car park can be rented for €100/month + VAT.

Original text
Budán a II. kerületben, a Margit körút, Batthyány tér és a Csalogány utca által határolt területen nagy alapterületű irodarészek hosszú távra kiadóak. Az épület felszereltségében első osztályú irodaház, amely többek között pénzügyi intézményeknek, telekommunikációs és tanácsadó cégeknek ad otthont. A bérelhető területen a helyiségek légkondicionáltak, padlószőnyeggel, álpadlóban elvezetett kábelezéssel, álmennyezettel, és a bérlők igényei szerinti belső kialakítással állnak rendelkezésre.

II. emeleten 1318m² irodaterület
III. emeleten 1318m² irodaterület

Az irodaterületek bérleti 12,5€/m²/hó + Áfa. A bérelt irodaterületek után fizetendő közös költség 990Ft/m²/hó + Áfa. Közös területi szorzó 8,1%.
Igény esetén személygépkocsi parkoló is bérelhető 100€/hó + Áfa áron.