Land for sale, Verőce

Translated text
*** House for sale in Verőc with a beautiful panorama *** For sale in Verőc, on the Fehér-hegy, is a house with a floor area of 84 sqm, suitable for lifestyle living (according to the title deed: orchard and farm building; plot size: 805 sqm). The brick-built property is thermally insulated - the insulation of the outer wall is approx. 7.5 cm - and equipped with plastic doors and windows. The 3-storey house has a concrete slab and tiled roof. On the basement level, there is a living room with a dining area, a cooking room - which houses the washing machine, oven and sink -, a bathroom with a shower, a mechanical room and a pantry. On the ground floor there is a bedroom, a toilet with a sink and a huge terrace with a beautiful view. The terrace door here is UV resistant and thermally insulated. In the attic there is also a bedroom with a small, separate toilet. Water and electricity are connected to the property. Heating is provided by a central wood-burning fireplace with radiators. Water is bought from a cistern, and the new owner has the option of drilling a well. The garden is huge and full of fruit trees (plum tree - Debrecen muscat, 3 cherry trees and 4 walnut trees). In the garden, there is a 15 sqm wooden outbuilding, as well as a covered sitting area on concrete foundations. Come, see, fall in love with this building surrounded by nature and tranquility.

Original text
*** Verőcén eladó ház gyönyörű panorámával ***

Eladó Verőcén, a Fehér-hegyen egy 84 nm alapterületű, életvitelszerű lakhatásra alkalmas ház (a tulajdoni lap szerint: gyümölcsös és gazdasági épület; telek mérete: 805 nm).

A téglából épült ingatlan hőszigetelt - a külső fal szigetelése kb. 7,5 cm - és műanyag nyílászárókkal ellátott. A 3 szintes ház beton födémes és cserépfedéssel van ellátva.

A szuterén szinten helyet kapott egy nappali étkezőrésszel, egy főző helyiség - melyben a mosógép, a sütő és mosogató kapott helyet - , egy tusolós fürdőszoba, egy gépészeti helyiség és egy kamra.

A földszinten található egy hálószoba, egy wc mosdókagylóval és a hatalmas terasz gyönyörű panorámával. Az itt található teraszajtó UV álló és hőszigetelt.

A tetőtérben szintén helyet kapott egy hálószoba egy picike, leválasztott wc-vel.

Víz, villany be van vezetve az ingatlanba. A fűtésről központi fatüzelésű kandalló gondoskodik, radiátorokkal. A víz vétel ciszternából történik, valamint kútfúrásra van lehetősége az új tulajdonosnak.

A kert hatalmas és tele van gyümölcsfával (szilvafa - debreceni muskotály, 3 db cseresznyefa és 4 db diófa). A kertben található egy 15 nm-es, fából készült melléképület, továbbá egy fedett, beton alapokon álló kiülős rész.

Jöjjön el, nézze meg, szeressen bele ebbe az épületbe, melyet a természet és a nyugalom vesz körül.