Land for sale, Siófok

Translated text
Siófok – Szabadifürdő, 1200 meters from the beach, this 501 square meter, regular rectangular building plot is for sale. All utilities are on the bitumen street in front of the plot. It is located 300 meters from the main road, between family houses. It is excellently suitable for building a residential house and a summer house. It is located in an inner area and is registered as a reserved, undeveloped area. Credit is available! It is currently merged with the plot of the family house next to it and is used for gardening. It has raised beds and greenhouses, which can provide even a family's annual vegetable needs. Watering is provided by a private drilled well and an established irrigation system. The 62 square meter, 3-room, modern family house next to the plot, built in 2011, is also for sale for 89.9 million HUF. If someone buys it together, the price is only 129.9 million HUF. The plot is located in the lke-2 construction zone. The maximum build-up is 30%, the maximum building height is 5 meters. A maximum of two independent purpose units can be established on the plot. The plot is located in a quiet area. Lake Balaton, the train station, and shopping facilities are within a 15-minute walk. But the proximity to the highway also makes it ideal for those commuting by car, as Budapest is barely 1 hour away by car. That is why many people choose this lakeside settlement as their permanent residence. After work, it is nice to relax in a quiet, rural family house. Call with confidence if you are interested and I will show you! Phone: +36 70 329 5030 Call even on weekends! We provide assistance with loan administration, as well as with the full range of legal and other matters related to the sale and purchase. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Siófok – Szabadifürdőn, a strandtól 1200 méterre, eladó ez az 501 négyzetméteres, szabályos téglalap alakú építési telek. Minden közmű a telek előtti, bitumenes utcában. A főúttól 300 méterre található, családi házak között.

Kiválóan alkalmas lakóház és nyaraló építésére is. Belterületen helyezkedik el és kivett, beépítetlen területként van nyilvántartva. Hitelezhető!

Jelenleg a mellette levő családi ház telkével van összevonva és kertészkedésre használják. Magaságyások és üvegházak vannak rajta, amik biztosíthatják, akár egy család éves zöldségszükségletét is. A locsolásról saját fúrt kút és kiépített öntözőrendszer gondoskodik.

Eladó a telek melletti 2011-ben épült, 62 négyzetméteres, 3 szobás, korszerű családi ház is, 89,9 mFt-ért. Amennyiben egyben megvásárolja valaki, úgy az ár csak 129,9 mFt.

A telek lke-2 építési övezetben fekszik. A legnagyobb beépíthetőség 30 %, a legnagyobb építménymagasság 5 méter. A telken legfeljebb két önálló rendeltetési egység létesíthető.

A telek csendes környéken található. A Balaton, vasútállomás, bevásárlási lehetőség 15 perces sétán belül elérhető. De az autópálya közelsége, az autóval ingázók számára is ideálissá teszi, hiszen Budapest alig 1 órás autóúttal elérhető. Ezért sokan választják állandó lakhelyül ezt a tóparti települést. Munka után jól esik a pihenés, egy nyugodt, vidéki családi házban.

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)