Land for sale, Kismaros

Translated text
2 building plots next to each other in Kismaros, Börzsönyliget for sale! Water and electricity are inside the plot, there is no sewer or gas in the street. The property is accessible via an asphalt road. There are 1-1 small houses shown in the pictures on the plots. The stone house is 17.4 m2 + terrace, the wooden house is 36.5 m2 + terrace. I want to sell ONLY as one! The lot belongs to the Lke-4 construction zone, where: -the maximum permitted built-in area is 30%, -the maximum permitted building height is 4.5 m, -the smallest green area to be created is 50% -the typical type of construction is free-standing -the smallest plot area that can be developed is 1200 m2 The properties (1056 m2 and 1477 m2) property classification: rented weekend house, yard. It is free of charge and can be taken into possession immediately upon payment. If needed, I can send you a picture of the inside of the houses by e-mail! The property is also EXCELLENT for investment, "turnkey" houses in the area are enjoying their heyday! The area is perfect for recreation and relaxation, even if you like the waterfront (the Danube bank is nearby) or the mountains, the landscape satisfies both needs. Both Vác and Budapest are easily accessible, both by car and public transport! Feel free to contact me for more information! What we can do to help you with your property purchase: - free, bank-independent credit administration (also CSOK and Babaváró administration) - legal background - land registry administration - preparation of an energy certificate - insurance - interior designer

Original text
Eladó Kismaroson, Börzsönyligeten lévő, 2 db építési telek egymás mellett!

A víz és az áram telken belül van, csatorna és gáz nincs az utcában.
Az ingatlan aszfalt úton megközelíthető.
A telkeken található a képeken látható 1-1 kis ház.
A kőből lévő ház 17,4 m2 + terasz, a fa ház 36,5 m2 + terasz.
CSAK egyben szeretnék eladni!

A telek Lke-4 építési övezetbe tartozik, ahol:
-a legnagyobb megengedett beépítettség 30%,
-a megengedett legnagyobb építménymagasság 4,5 m,
-a legkisebb kialakítandó zöldfelület 50%
-a beépítés jellemző módja szabadonálló
-kialakítható legkisebb telekterület 1200 m2

Az ingatlanok (1056 m2 és 1477 m2) tulajdon lapi besorolása: kivett hétvégi ház, udvar.
Tehermentes, kifizetése esetén azonnal birtokba vehető.

Igény esetén e-mailben tudok küldeni képet a házak belsejéről!

Az ingatlan befektetésnek is KIVÁLÓ, a környéken a "kulcsos" házak fénykorukat élik!
A környék kikapcsolódásra és pihenésre tökéletes, akkor is ha az ember a vízpartot (Duna part közel van) vagy ha a hegyeket szereti, a táj mindkét igényt kielégíti.

Vác és Budapest is könnyedén elérhető, mind autóval, mind tömegközlekedéssel!
További információért forduljon Hozzám bizalommal!

Amivel segítjük az Ön ingatlanvásárlását:
-ingyenes, bankfüggetlen hitelügyintézés (CSOK és Babaváró ügyintézése is.)
-jogi háttér
-földhivatali ügyintézés
-energetikai tanúsítvány elkészítése
-biztosítás
-belsőépítész