Industrial for sale, Dörgicse

Translated text

2 ha (20,000 m2) planted with productive vines and 3.5 ha (35,000 m2) planted with mixed fruit orchards with a panoramic view of Dörgics, Balaton and all around, real estate for sale separately or together on separate topographical numbers. The area is classified as Má and can be built on in 2%. It is easily accessible from two roads. Electricity in front of the gate. 4 km from Balaton. South and west facing. Its panorama is unmissable, over Lake Balaton, the surrounding forests and hills, in a quiet natural environment. It is surrounded by a high, strong fence, so it is free from wild animals. The vineyard was planted on 2 ha, 12 years ago, and the orchard on 3.5 ha, 8 years ago. Popular varieties of dessert and wine grapes, Olivér Irsai, Néró, Medina, Merlot. Mixed orchard, almonds 1.5 ha, cherries 0.5 ha, cherries 0.5 ha, apricots 0.5 ha, mostly resistant varieties. An excellent choice for farming, family property, and investment.

Original text

Dörgicsei, balatoni és körben tájpanorámás, beépíthető, termő szőlővel beültetett 2 ha (20.000 m2) valamint vegyes gyümölcsössel beültetett 3,5 ha (35.000 m2) külterületi ingatlan külön helyrajzi számokon külön vagy egyben eladó. A terület Má besorolású 2 %-ban beépíthető. Két útról jól megközelíthető. Villany a kapu előtt. Balatontól 4 km. Déli és nyugati fekvésű. Panorámája elvehetetlen, Balatonra, a környező erdőkre, dombokra, csendes természeti környezetben. Magas, erős kerítéssel körbekerített, ezért vadkár mentes. A szőlő 2 ha, 12 éve, a gyümölcsös 3,5 ha, 8 éve telepített. Csemege és borszőlő kedvelt fajtái, Irsai Olivér, Néró, Medina, Merlot. Vegyes gyümölcsös, mandula 1,5 ha, meggy 0,5 ha, cseresznye 0,5 ha, kajszi 0,5 ha, többnyire rezisztens fajták. Gazdálkodásnak, családi birtoknak, befektetésnek kiváló választás.