House for sale, Sárospatak

Translated text
Description A family house for sale, 1/1 ownership, free of lawsuits and encumbrances, in Borsod-Abaúj-Zemplén county, in the quiet, suburban area of Sárospatak. The two-story property is 150 m² and is located on a 390 m² plot, in a quiet, one-way street. There are also outbuildings in the yard, such as a garage with a service shaft. The building was built on strong foundations, its walls are made of B-30 bricks, and the roof is covered with shingles. The external walls are insulated and covered with noble plaster. There are two bathrooms in the building: one with a bathtub on the ground floor and one with a shower cabin on the first floor. There is a cellar under the house, which is also suitable for storing wine, vegetables and fruit. Due to the frequented location of the property, public institutions and shops are quickly accessible. I recommend it to all ages who love a clean, quiet environment and fresh air. Realtors please do not look for it. A telephone appointment is required for viewing.

Original text
Leírás
Eladó egy családi ház 1/1-es tulajdonú, per és tehermentes, Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Sárospatak kertvárosi, csendes részén. A kétszintes ingatlan 150 m²-es, és egy 390 m²-es telken helyezkedik el, nyugodt, egyirányú utcában. Az udvaron gazdasági épületek is találhatók, mint például egy szerelőaknás garázs. Az épület erős alapokra épült, falazata B-30-as téglából készült, teteje zsindellyel fedett. A külső falazat szigetelt és nemesvakolattal borított.

Két fürdőszoba található az épületben: a földszinten egy káddal ellátott, az emeleten pedig egy zuhanykabinnal felszerelt. A ház alatt pince található, ami bor, zöldség és gyümölcs tárolására is alkalmas. Az ingatlan frekventált elhelyezkedése miatt a közintézmények és boltok gyorsan elérhetők. Ajánlom minden korosztálynak, aki szereti a tiszta, nyugodt környezetet és a friss levegőt.

Ingatlanosok kérem, ne keressenek. Megtekintéshez telefonos egyeztetés szükséges.