House for sale, Nagykanizsa

Translated text
A single-storey 65 m2 family house built in 1950 of brick, with a garden connection and all utilities, with an area of 346 m2 and a new garden plate storage of 15 m2, has been put up for sale in the quiet, quiet street of Nagykanizsa. The house was completely renovated by its owners a few years ago, which includes the following: - new exterior doors and windows - new interior doors - new roof - H-tariff, replacement of wires, switches, modern light fixtures - replacement of water pipes - new floor and wall coverings - external thermal insulation, external coloring - floor insulation Family house division: - 2 rooms - living room-dining room - windbreak-hallway - hallway - kitchen /sophisticated, mechanized/ - bathroom-toilet - covered terrace paved, 26 m2 Heating: 3 economical cooling-heating air conditioners. Gas is used for cooking. The HUF 500,000 playhouse and the large trampoline are given by the owner as a gift when buying the house. Your modern furniture can remain by agreement. Feel free to visit our office! We can help you with any administration /lawyer, energy, loan, renovation/. Reference number: HK-4767121-NOK

Original text
Nagykanizsa nyugalmas, csendes utcájában eladóvá vált egy kertkapcsolatos, összközműves 1950-ben téglából épült egyszintes 65 m2-es családi ház, 346 m2-es területtel, 15 m2-es új kerti lemez tárolóval.
A házat pár éve teljes körben felújították tulajdonosai, mely az alábbiakat tartalmazza:
- új kültéri nyílászárók
- új belső ajtók
- új tető
- H-tarifa, vezetékcsere, váltókapcsolók, modern lámpatestek
- vízcső csere
- új padló és falburkolatok
- külső hőszigetelés, külső színezés
- aljzatszigetelés
Családi ház tagolása:
- 2 szoba
- nappali-étkező
- szélfogó-előszoba
- közlekedő
- konyha /igényes, gépesített/
- fürdő-wc
- fedett terasza burkolt, 26 m2-es
Fűtése: 3 gazdaságos hűtő-fűtő klímával. A gázt főzéshez használják.
Az 500.000 Ft értékű játszóházat, és a nagy trambulint ajándékként odaadja a tulajdonos a ház megvásárlásánál. Modern bútorai megegyezés szerint maradhatnak.
Megtekintésre hívja irodánkat bizalommal!
Bármely ügyintézésben állunk segítségükre /ügyvéd, energetika, hitel, felújítás/.

Referencia szám: HK-4767121-NOK