House for sale, Keszthely

Translated text
In Keszthely-Kertváros, I am offering a family house with a usable floor area of 280 m2 for sale. The building was built in 1980, with the then-fashionable level shift, made of brick, reinforced concrete slabs, and slate cladding, which was replaced with new slate in 2010. On the ground floor there is a garage, storage rooms, and a deeper cellar, where the barrels are still suitable for storing wine from the processing of grapes in the garden. An internal staircase was built between the half-levels, with metal frames and wooden steps in very good condition. On the two residential levels, 2-2 rooms, 1-1 bathroom and a kitchen with a dining room were designed. From the central terrace there is a wonderful view towards Hévíz. The house is structurally in good condition, but requires technical modernization. It is heated by a gas boiler. In the yard, young cherry trees and a huge cherry tree also produce their fruit. There are 10 rows of delicate grapes in the garden, well cared for. Behind the house there is an outbuilding that functions as a workshop, industrial electricity is also connected. Hévíz is 3 km away, Keszthely, Balaton 5 km away. Csok PLUS is available! You can view it at a pre-arranged time.

Original text
Keszthely- Kertvárosban 280 nm hasznos alapterületű családi házat kínálok megvételre.
Az épület a 1980-ban épült, az akkor divatos szinteltolással, téglából, vasbeton födémekkel, pala héjazattal, amelyet 2010-ben új palára cseréltek.

A földszinten egy garázs , tároló helyiségek, egy mélyebben fekvő pincerész található, ahol a hordók még alkalmasak a kertben lévő szőlő feldolgozásából származó bor tárolására.

A félszintek között belső lépcsőház készült, fémvázas, nagyon szép állapotú fa lépcsőkkel.

A két lakószinten 2-2 szoba, 1-1 fürdőszoba és egy konyha , étkezővel lett kialakítva.
A középső teraszról csodás kilátás van Hévíz felé.

A ház szerkezetileg jó állapotú, de műszaki korszerűsítést igényel. Fűtése gázkazánról működik.

Az udvaron fiatal meggyfák és egy hatalmas cseresznye fa is termeli gyümölcseit. A kertben 10 sor csemege szőlő van , szépen gondozva.
A ház mögött egy műhelyként funkcionáló melléképület található, az ipari áram is be van kötve.

Hévíz 3 km-re, Keszthely, Balaton 5 km-re található.

CSOK PLUSZ igénybe vehető!

Megtekintése előre egyeztetett időpontban lehet.