House for sale, Szentendre

Translated text
Szentendren – PETYINAN – FOR SALE is a 70 sqm TWO-GENERATION, DOUBLE-COMFORTABLE FAMILY HOUSE WITH TERRACE, BALCONY, GARAGE and PARKING on a 799 sqm plot. The building was built in the 1990s from brick, and the upper level from lightweight construction. It received 5 cm insulation from the outside, the roof was covered with Tata strip tiles, and the garage roof was covered with shingles. The slab is made of concrete. It is in a condition to be renovated/demolished, the bathrooms are tiled, the rooms are covered with linoleum and floor carpets, the external doors and windows in the kitchen are plastic thermo-glass, and the other rooms are wooden. Two floors, two separate entrances, one meter. On the lower floor, a living room with a terrace, a kitchen, a bathroom with an iron bathtub, two bedrooms and a separate toilet room were created. On the upper floor there is a kitchen, a bedroom, a wardrobe, a living room with a balcony and a bathroom with an iron bathtub and toilet. A gas boiler is responsible for heating, and a boiler for hot water. Parking is possible in the garage and at least three cars can park inside the lot. The garden can be approached from two gates and from two separate streets, so the apartment with two separate entrances can also be used as an investment. It is classified as a weekend house. There is no sewer, there is gas, electricity and water. Adaptability: 10%, so the building can be expanded by 40 sqm. FREE OF BURDEN. In terms of transportation, the bus stop is 9 minutes away, and the H5 bus station is 15 minutes away. Schools, kindergartens, grocery stores, confectionery, post office and pharmacy can be reached within 10 minutes by car. The information in the ad is informative!

Original text
Szentendrén – PETYINÁN – ELADÓ egy 799 nm-es telken fekvő 70 nm-es KÉT GENERÁCIÓS, DUPLAKOMFORTOS CSALÁDI HÁZ, TERASSZAL, ERKÉLLYEL, GARÁZZSAL és AUTÓBEÁLLÓVAL.

Az épület az 1990-es években épült téglából, a felső szint pedig könnyűszerkezetből. Kívülről 5 cm-es szigetelést kapott, a tető Tatai szalagcseréppel fedett, a garázs teteje pedig zsindellyel. A födém betonból van.

Felújítandó/bontandó állapotú, a vizes helyiségek járólaposak, a szobák linóleummal és padlószőnyeggel vannak burkolva, a külső nyílászáró a konyhában műanyag thermo üveges, a többi helyiségben fa típusúak.

Két szintes, két külön bejárattal, egy mérőórával.

Az alsó szinten kialakításra került egy nappali terasszal, konyhával, vaskádas fürdőszoba, kettő hálószoba és egy külön WC helyiség.

A felső szinten található egy konyha, egy félszoba, gardrób helyiség, nappali erkéllyel és vaskádas fürdőszoba WC-vel.

A fűtésért gázkazán felel, a melegvízért pedig bojler.

Parkolás a garázsban lehetséges és a telken belül legalább három autó parkolhat.

A kertet két kapuból, két külön utcáról is meg lehet közelíteni, így a két külön bejáratú lakás befektetésként is használható.

Besorolása hétvégi ház. Csatorna nincs, gáz, villany és víz van.

Beépíthetőség: 10%, így 40 nm-el bővíthető az épület.

TEHERMENTES.

Közlekedés szempontjából a buszmegálló 9 percre található, innen a H5-ös hév busszal 15 percre van. Iskolák, óvodák, élelmiszerboltok, cukrászda, posta és gyógyszertár 10 percen belül elérhetőek autóval.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!