House for sale, Szeged

Translated text
A two-generation, 8-room, 208 m2 family house for sale in KECSKÉS-TELEP, SZEGED, with an annex. A multi-generational family house is for sale in the popular part of Kecskés-telep. The house has 3 floors, it is connected to a 130 m2 multi-room, waterless, dry cellar, as well as a full-fledged upper floor. There are 4 rooms + living room on both the ground floor and the first floor. The lower level is connected to cozy living spaces with a warmer atmosphere, while the upper level creates a more modern impression. The property has a total of 3 bathrooms, 2 equipped with a bathtub and 1 equipped with a shower. The property was renovated 4 years ago, the interior doors and windows were also replaced. The heating was modernized and a solar panel was also installed, the property can also be heated with a combined boiler, cooling-heating air conditioner and gas boiler. The property is located on an area of 1027 m2, it also has a well-kept garden, which is partially fenced. From the courtyard, you can access the 58 m2 annex, which can be used as an office or, due to its equipment and design, as an apartment. There is a covered parking space in the yard, and in the back there is a grassy area suitable for a vegetable garden. The property has countless possibilities. If you are interested, feel free to search!

Original text
SZEGED KECSKÉS-TELEPEN kétgenerációs, 8 szobás, 208 m2 es családi ház eladó, melléképülettel.

Kecskés-telep közkedvelt részén eladó egy minden igényt kimerítő, többgenerációs családi ház. A ház 3 szintes, kapcsolódik hozzá egy 130 m2-es több helyiséges, vízmentes, száraz pince, valamint egy teljes értékű, felsőszint. A földszinten és az emeleten is 4 szoba+nappali található. Az alsó szinthez otthonos, melegebb hangulatú életterek kapcsolódnak, míg a fenti szint modernebb benyomást kelt. Az ingatlanban összesen 3 fürdőszoba tartozik, 2 káddal felszerelve, 1 pedig tusolóval ellátva.

Az ingatlan 4 éve felújításon esett át, a beltéri ajtók és az ablakok is cserélve lettek. A fűtés korszerűsités akkor történt meg és napelem is került felszerelésre, az ingatlan fűtése továbbá vegyes kazánnal, hűtő-fűtő klímával és gázkazánnal is lehetséges.

Az ingatlan 1027 m2-es területen fekszik, egy gondozott kert is tartozik hozzá, amely részben térkövezett. Az udvarról lehet megközelíteni a 58 m2-es melléképületet, amelyet akár irodának, de felszereltsége és kialakítása miatt akár lakásnak is alkalmas.

Az udvaron egy fedett kocsibeálló van, valamint a hátsó részen egy veteményes kertnek alkalmas füves terület található.

Az ingatlan számtalan lehetőséget rejt magában.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, keressen bizalommal!