House for sale, Siófok

Translated text
<p><br></p><p>The office of LIDO HOME in Siófok offers for sale this newly built two-apartment residential building in the residential area of the garden city of BALATONKILITI.</p><p>Reliable quality, fixed price and predictable finish. The apartments, as well as the plot, can be accessed from the road on foot or by car. The apartment buildings are prefabricated, built from prefabricated metal frames with foam insulation. Roof structure with hipped roof, metal structure, prefabricated lattice roof structure. Anthracite tile covering design, with roof foil and necessary roof accessories /snow trap, ventilation tile/.</p><p>External doors and windows of standard size, made of plastic, with 3-layer heat-insulating glazing. Choice of interior doors and windows and tiles!</p><p>Extra wishes are taken into account!</p><p>. Installation of a solar panel system is included in the price. The building has a modern heat pump heating system designed to ensure low energy consumption, and the interior has underfloor heating.</p><p>The net useful floor area of the L1 residential building is 72.14 m2, plus an entrance of 3.45 m2, a terrace of 12.29 m2, and a 9.19 m2 an external covered storage room is attached to it.</p><p>The area of the plot: 302 m2. The interior design of the family house: the entrance to the building is from the side garden, accessible via a covered entrance, from where we arrive in the foyer, from here there is a guest toilet, and further on, a corridor. From here you can reach the two rooms, house. hg, bathroom, and the open-air living room-kitchen-dining area. A terrace has been created for the living room as a connection to the garden. The necessary parking space is planned within the plot, on a paved surface. The outdoor storage space is a covered, open storage room between the two buildings.</p> <p>We offer the option of landscaping!</p><p>If you are interested in the NEWLY BUILT FAMILY HOUSE, call me on my contact details!</p><p>LIDO HOME REAL ESTATE FOR A LIFETIME!</p>

Original text

LIDO HOME siófoki irodája eladásra kínálja BALATONKILITI kertvárosi lakóövezetében ezt az új építésű kétlakásos lakóépületet.

Megbízható minőségben, fix árral és kiszámítható befejezéssel. A lakások,illetve a telekrész a közútról gyalogosan és gépkocsival is megközelíthető.A lakóházak szerelt jellegűek,előre gyártott fém vázból épülnek fel, fújthab hőszigeteléssel. Tetőszerkezet kontyolt tetős,fém szerkezetű,előregyártott rácsos fedélszerkezet.Antracit cserép fedéstervezet,tetőfóliával és szükséges tetőkiegészítőkkel /hófogó,szellőzőcserép/.

Külső nyílászárók szabvány méretű,műanyagból, 3 rétegű hőszigetelő üvegezéssel. Belső nyílászárókra,csempékre választási lehetőség!

Extra kívánságok figyelembevétele!

.Napelemes rendszer kiépítése benne van az árban. Az épületbe korszerű hőszivattyús fűtési rendszer van betervezve,biztosítva az alacsony energiafelhasználást,a belső térben padlófűtés van.

Az L1 lakóépület nettó hasznos alapterülete 72.14.m2 ,plusz 3.45 m2-es belépő,12.29 m2 terasz,és 9.19 külső fedett tároló tartozik hozzá.

A telek területe: 302 m2. A családi ház belső kialakítása: az épület bejárata az oldalkert felől,egy fedett belépőn érhető el,ahonnan az előtérbe érkezünk,innen érhető el egy vendég WC,,tovább haladva egy közlekedő. Ebből érhető el a két szoba, házt. hg,fürdő,és az egy légterű nappali-konyha-étkező tere.A nappalihoz kertkapcsolatként egy terasz került kialakításra.A szükséges parkolóhely telken belül, térburkolaton tervezett.A kinti tárolóhely, egy fedett,nyitott tároló a két épület között.

Kertrendezésre felkínáljuk a választási lehetőséget!

Amennyiben felkeltette érdeklődését az ÚJ ÉPÍTÉSŰ CSALÁDI HÁZ, hívjon az elérhetőségemen!

LIDO HOME-INGATLANOK EGY ÉLETEN ÁT!