House for sale, Keszthely

Translated text
<p>LIDO HOME <strong>KESZTHELY</strong> offers for sale a <strong>RENOVATED FAMILY HOUSE IN KESZTHELY</strong>.</p><p>Be yours in cultural <strong>BALATON</strong> in the capital <strong>KESZTHELYEN</strong> is a newly built <strong>FAMILY HOUSE!</strong></p><p><strong>Don't hesitate, call now and take a look! +36 30 147 77 06</strong></p><p><strong><em>CHARACTERISTICS:</em></strong></p><p>- The house is one of the buildings of a 6-building residential community Keszthely close to the center, 2 km from Lake Balaton and 6 km from Hévíz.</p><p>- The building with 135 m2 of living space, plus a 21 m2 garage and the associated 398 m2 have their own area.</p><p>- They are designed as semi-detached houses, 1-1 houses were built together by their garages, they are listed under a separate topographic number.</p><p>- They have independent ownership rights as detached properties, the plots belonging to them are parts measured by a land surveyor, filed with a lawyer's sharing agreement in the land office.</p><p>- No joint costs, plot area for own use 398 sqm. ; ;</p><p><strong>- The interior arrangement: </strong>on the ground floor 1 living room with dining room, room, kitchen, hall, bathroom + toilet, staircase, utility room, wardrobe, garage.</p>< p>- there are 3 rooms, a wardrobe, a bathroom with toilet, a staircase and a passageway on the first floor.</p><p><strong>- Construction method:</strong> brick with 15 cm thermal insulation, the roof structure 20 cm mineral wool insulation, provided with CREATON fired ceramic roof tiles.</p><p><strong>- Insulations:</strong> ;External thermal insulation of the facade 15 cm styrofoam, the roof structure mineral wool thermal insulation in 20 cm vtg. Thermal insulation of the floor lying on the ground is step-proof EPS foam thermal insulation in 10 cm diameter.</p><p><strong>- Shutters: </strong>external doors, windows UV-stable PVC plastic, with 3-layer glazing with ROTO fittings, internal doors with wooden case and decorative door leaf in a choice of colors without glazing / with anodized aluminum handles.</p><p><strong>- Electrical network :</strong> 3 Phase, minimum 32A electrical network, with ground cable connection to the utility network on the roof structure approx. 3.5 KW solar panel system.</p><p><strong>- Heating: </strong>Establishment of a complete heating system with its own thermostatic control, max. with 9 kW electric boiler, ; ; on the first floor, radiator coolant from a central boiler, with the addition of 2 electric radiators, in the bathroom; ;pipe radiator. ; ;</p><p>- On the ground floor in the entire area with refrigerant aluminum insert plastic pipe floor heating from a central boiler, which can optionally be supplemented with heating-cooling air conditioning.</p><p><strong>- Floor and wall coverings, sanitary facilities:</strong> there are no price, these can be selected by the new owner, by separate agreement.</p><p><strong>- Fence:</strong> half of the internal private road in full length max. 100 1 m wide small gate and 1 2.5-3 m wide garage entrance gate with steel structure.</p><p><strong>- Garden, landscaping:</p><p><strong> strong> in accordance with topographical conditions, covering with a 10-20 cm thick layer of fertile soil, grassing, and creating other vegetation according to a separate agreement. ;</p><p>- The building is currently structurally ready, completion is 3-6 months from the conclusion of the contract.</p><p>- The purchase price can be paid with a very favorable and safe construction.</p> <p>- If required, we will send a detailed description of the technical content.</p><p>If the <strong>FAMILY HOUSE</strong> offered by <strong>LIDO HOME KESZTHELY</strong>, or any of the If you are interested in a <strong>PROPERTY </strong>in our offer, call us anytime on the phone number provided.</p><p>Would you like to buy, but don't have the funds? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management.</p><p><strong>Would you like to SELL OR BUY REAL ESTATE? FIND LIDO HOME!</strong></p><p><strong>LIDO HOME- Real estate for life!</strong></p>

Original text

A LIDO HOME KESZTHELY eladásra kínál egy KESZTHELYI, ÚJÉPíTÉSŰ CSALÁDI HÁZAT.

Legyen az Öné a BALATON kulturális fővárosában KESZTHELYEN egy újépítésű CSALÁDI HÁZ!

Ne habozzon, hívjon most, és nézze meg! +36 30 147 77 06

JELLEMZŐK:

- A ház egy 6 épületes lakóközösség egyik épülete Keszthely központjához közel, a Balatontól 2, Hévíztől 6 Km-re.

- Az épület 135 m2 lakótérrel, plusz 21 m2 garázzsal és a hozzájuk tartozó 398 m2 saját területtel rendelkeznek.

- Kialakításukban ikerház jellegűek, 1-1 ház a garázsaiknál épültek össze, külön helyrajzi számon szerepelnek.

- Kivett ingatlanként önálló tulajdonjoggal bírnak, a hozzájuk tartozó telek részek földmérő által kimérve, ügyvédi megosztási szerződéssel beiktatva a földhivatalban.

- Közös költség nincs, saját használatú telek terület 398 nm.  

- A belső elrendezés: a földszinten 1 nappali étkezővel, szoba, konyha, előtér, fürdőszoba + WC, lépcsőház, háztartási helyiség, gardrób, garázs.

- az emeleten 3 szoba, gardrób, fürdőszoba WC-vel, lépcsőház és közlekedő van.

- Építési mód: tégla 15 cm-es hőszigeteléssel, a tetőszerkezet 20 cm ásványgyapot szigeteléssel, CREATON égetett kerámia tetőcseréppel ellátva.

- Szigetelések: Homlokzat külső hőszigetelése 15 cm hungarocell, a tetőszerkezet ásványgyapot hőszigetelés 20cm vtg.-ban Talajon fekvő padló hőszigetelése lépésálló EPS hab hőszigetelés 10 cm vtg.-ban.

- Nyílászárók: külső ajtók, ablakok UV stabil PVC műanyag ,3 rétegű üvegezéssel ROTO vasalattal, belső ajtók fa tok és dekor ajtólappal választható színnel üvegezés nélkül / eloxált alu kilincsekkel.

- Elektromos hálózat: 3 Fázis, minimum 32A elektromos hálózat, földkábeles csatlakozással a közműhálózatra tetőszerkezetre kb. 3,5 KW-os napelem rendszer.

- Fűtés: Teljes fűtésrendszer kiépítése saját termosztátos vezérléssel, max. 9 kW elektromos kazánnal,  emeleten központi kazánról radiátoros hűtőközeges, kiegészítéssel 2db elektromos radiátorral, a fürdőszobában  csőradiátor.  

- Földszinten teljes területen hűtőközeges aluminium betétes műanyagcsöves padlófűtéssel központi kazánról, opcionálisan kiegészíthető fűtő-hűtő klímával.

- Padló és falburkolatok, szaniterek: nincsenek az árban, ezeket az új tulajdonos választhatja ki, kikülön megegyezés szerint.

- Kerítés: belső magánút fele teljes hosszban max.100 cm magasságig beton sávalapba helyezett, acél oszlopok közt, szerelt sötétbarnára festett fa utánzatú fém 1db 1m széles kis kapu és 1db 2.5-3 m széles garázsbejárati kapu acél szerkezettel.

- Kert, tereprendezés: domborzati viszonyoknak megfelelően 10-20 cm vastag termőföld réteg borítás, gyepesítés, egyéb növényzet kialakítása külön megegyezés szerint. 

- Az épület jelenleg szerkezetkész készültségi fokon áll, befejezése a szerződés kötéstől számított 3-6 hónap.

- A vételárat egy igen kedvező és biztonságos konstrukcióval lehet megfizetni.

- Igény esetén részletes leírást küldünk a műszaki tartalomról.

Amennyiben a LIDO HOME KESZTHELY által kínált CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található INGATLAN felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

INGATLANT ELADNA VAGY VENNE? A LIDO HOME-ot KERESSE!

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!