House for sale, Miskolc

Translated text

We offer for sale a technically and aesthetically SIGNIFICANTLY RENOVATED 3-room, 75 sqm BRICK family house in Martinkertváros, 2 minutes from the city center, in a garden city environment! In 2018, the following changes took place, which you will not have a problem with: - THE water and electricity networks were COMPLETELY RENOVATED - the bathroom and the separate toilet were COMPLETELY RENOVATED! - The kitchen-dining room HAS BEEN IN EXCELLENT CONDITION! - The rooms and the hall have NEW laminate floors, the other rooms have NEW tiles. - NEW IMMERGAS COMBI BOILER ensures the production of hot water and the heating of the apartment! HEAT TRANSMISSION takes place through NEW sheet radiators. - The house received NEW 10 cm Nikecell external thermal insulation. - The slab was insulated with rock wool. - The structure and covering of the roof is in good condition! Previously, the main walls were waterlogged from below, this condition has been eliminated and a breathable plaster is being created on the inner repaired wall parts! 2 MINUTES AGAIN FROM THE HANDOVER OF THE Y-BRIDGE BY DOWNTOWN CAR! The district has an excellent residential community. Due to its location, the house has an excellent infrastructure, bus stop A FEW STEPS, Spar, Coop, shops, school, kindergarten, crèche, playgrounds, post office, doctor's office, all located a few minutes away! Due to its suitable location, the property is suitable for business activities, office, private practice, etc. both. If you need a financial solution or property insurance, our independent financial expert awaits you in our office with offers from all banks in Hungary, who will find the best solution for you! If needed, we can help with the sale and purchase with a PRECÍZ lawyer background! If you fell in love with this house (like I did), please call me and I will be happy to show you this GEM!

Original text

Eladásra kínálunk a belvárostól 2 percre, kertvárosi környezetben egy műszakilag és esztétikailag JELENTŐSEN FELÚJÍTOTT, 3 szobás, 75 nm-es TÉGLA ÉPíTÉSŰ családi házat a Martinkertvárosban!

 

2018-ban az alábbi változások történtek, amire Önnek nem lesz gondja:

- TELJESEN FELÚJÍTOTTÁK a víz- és villamossági hálózatot

- TELJESEN FELÚJÍTOTTÁK a fürdőszobát és a külön WC-t!

- A konyha-étkező KIVÁLÓ ÁLLAPOTÚ LETT!

- ÚJ laminált padlósak a szobák és az előszoba padlózata, a többi helyiség ÚJ járólapos.

- ÚJ IMMERGAS KOMBIKAZÁN gondoskodik a meleg-víz előállításáról és a lakás fűtéséről! ÚJ lapradiátorokon keresztül történik a HŐLEADÁS.

- ÚJ 10 cm-es nikecelles külső hőszigetelést kapott a ház.

- Kőzetgyapotos szigetelést kapott a födém.

- A tető szerkezete és fedése megfelelő állapotban van!

 

Korábban a főfalak vizesedtek alulról, ezt az állapotot megszüntették és folyamatban van egy lélegző vakolat kialakítása a belső javított falrészeken!

 

A BELVÁROS AUTÓVAL AZ Y-HÍD ÁTADÁSA ÓTA ÚJRA 2 PERC!

 

A városrészben kiváló lakóközösség van. A ház az elhelyezkedése miatt kiváló infrastruktúrával rendelkezik, buszmegálló NÉHÁNY LÉPÉS, Spar, Coop, üzletek, iskola, óvoda, bölcsőde, játszóterek, posta, orvosi rendelő, mind-mind néhány percnyi távolságokra találhatóak!

Az ingatlan alkalmas lokációjánál fogva vállalkozási tevékenységekre, irodának, magánrendelőnek stb. egyaránt.

 

Pénzügyi megoldásra, ingatlan biztosításra van szüksége, irodánkban Magyarország összes bankjának ajánlataival várja bankfüggetlen pénzügyi szakértőnk, aki megtalálja Önnek a legjobb megoldást! Igény esetén, PRECÍZ ügyvédi háttérrel segítjük az adás-vételt!

 

Ha beleszeretett ebbe a házba (ahogy én is) úgy kérem hívjon és örömmel megmutatom Önnek ezt a GYÖNGYSZEMET!