House for sale, Miskolc

Translated text

4-room family house for sale in the quietest, greenest part of Miskolc, Szentpéteri kapu! If you want to live near Miskolc Downtown or buy an investment property, I recommend the 152 sqm family house with GARAGE, which is part of a semi-detached house, built in 1986 with POROTHERM BRICKS and continuously maintained since then. The property was converted into a condominium in 2022. Approx. to the house. 450 sqm plot belongs. The heating system is a gas circulation boiler with heat emitters with plate radiators. The furniture shown in the pictures is subject to agreement! Layout of the house: Ground floor 43.93 sqm: Garage, room, bathroom, storage room, toilet, corridor 1st floor 47.91 sqm: living room, corridor, kitchen, dining room, pantry, toilet, staircase Attic 60.08 sqm: 2 bedroom, bathroom, toilet, hallway, staircase, terrace: 9.29 sq.m. loggia: 6.76 sq.m. Which you won't have a problem with, because the owners have replaced: - NEW plumbing in the NEW BATHROOMS and in the NEW KITCHEN - NEW electrical network in the NEW KITCHEN - EXCELLENT heating system: gas boiler, plate radiator with heat emitters - NEW WOODEN LOCKS, with thermally insulated glazing - ELECTRIC, sectional GARAGE DOOR - NEW TERRÁN CONCRETE TILE SYSTEM has been installed on the entire roof! - Installed ALARM SYSTEM - installation of AIR CONDITIONING equipment SPECIAL OPPORTUNITY!!! The property is PERFECTLY SUITABLE FOR 2 GENERATIONS TO MOVE TOGETHER, as the other half of the house is also for sale! The property has excellent infrastructural features: TESCO, STOP-SHOP, PLAZA, SZINVAPARK, COUNTY HOSPITAL (STAR POINT), post office, school, kindergarten, bus stop, gas station, shops, doctor's office, pharmacy are all a few minutes away. I recommend the house PRIORLY to those who want to live in a valuable green area, and if proximity to the city center is important. Excellent LOCATION, maximum SECURITY, ELITE garden city residential community characterize the area! At the request of the owner, it is only possible to view the property through our office, based on prior consultation. If you want to entrust your real estate matters to professionals with years of experience or need financial advice, contact us for our unique, personalized offers! If required, we can help with the sale and purchase with a professional lawyer background! If you are looking for such a property for private or business purposes, please call me and I will be happy to show you! Miskolc, DOWNTOWN, SZENTPÉTERI KAPU, business, seller, real estate, family, house, family house, garage, parking lot, clinic

Original text

 

Ha Ön Miskolc Belváros közelében szeretne lakni, vagy befektetési ingatlant vásárolna úgy Önnek ajánlom a 1986-ban POROTHERM TÉGLÁBÓL épült és azóta folyamatosan karbantartott 152 nm-es  családi házat, GARÁZZSAL, mely egy ikerház része. Az ingatlant 2022-ben társasházzá alakították. A házhoz cca. 450 nm telek tartozik. Fűtési rendszere gáz-cirkó kazán, lapradiátoros hőleadókkal. A képeken látható bútorzat megállapodás tárgyát képezi!



A ház elrendezése:

Földszint 43,93 nm : Garázs, szoba, fürdőszoba, tároló, wc, közlekedő

1. emelet 47,91 nm : nappali, közlekedő, konyha, étkező, kamra, WC, lépcsőház

Tetőtér 60,08 nm : 2 db hálószoba, fürdőszoba, WC, közlekedő, lépcsőház,

terasz: 9,29 nm

loggia: 6,76 nm

 

Amire Önnek nem lesz gondja, mert a tulajdonosok kicserélték:



- ÚJ vízvezeték ÚJ FÜRDŐSZOBÁKBAN és az ÚJ KONYHÁBAN

- ÚJ villamossági hálózat az ÚJ KONYHÁBAN

- KIFOGÁSTALAN  fűtésrendszer: gázkazán, lemezradiátor hőleadókkal

- ÚJ FA NYILÁSZÁRÓK, hőszigetelt üvegezéssel

- ELEKTROMOS, szekcionált GARÁZSKAPU

- ÚJ TERRÁN BETONCSERÉP-RENDSZER került a teljes tetőre!

- Kiépített RIASZTÓ-RENDSZER

- LÉGKONDICIONÁLÓ berendezés beépítése







KÜLÖNLEGES LEHETŐSÉG!!!



Az ingatlan TÖKÉLETESEN ALKALMAS 2 GENERÁCIÓ EGYÜTT-KÖLTÖZÉSRE, mivel a ház másik iker-fele is eladó!

 

Infrastrukturálisan kiváló adottságokkal bír az ingatlan: TESCO, STOP-SHOP, PLAZA, SZINVAPARK, MEGYEI KÓRHÁZ (CSILLAGPONT), posta, iskola, óvoda, buszmegálló, benzinkút, üzletek, orvosi rendelő, gyógyszertár mind néhány perc távolságra találhatóak.



A házat ELSŐSORBAN azoknak ajánlom, akik értékálló zöldövezetben szeretnének élni, és ha fontos a belváros közelsége.

 

Kiváló LOKÁCIÓ, maximális BIZTONSÁG, ELIT kertvárosi lakóközösség jellemzi a környéket!

 

A tulajdonos kérésére kizárólag irodánkon keresztül, előzetes egyeztetés alapján lehetséges megtekinteni az ingatlant.

 

Amennyiben szeretné több éves tapasztalattal rendelkező, profi szakemberekre bízni ingatlanügyeit vagy szüksége van pénzügyi tanácsadásra keressen ÖN is minket egyedi, személyre szabott ajánlatainkért!



Igény szerint profi ügyvédi háttérrel segítjük az adás-vételt!



Amennyiben ilyen ingatlant keres magán vagy üzleti célból, úgy kérem hívjon és örömmel megmutatom Önnek!















































Miskolc, BELVÁROS, SZENTPÉTERI KAPU, vállalkozás, eladó, ingatlan, családi, ház, családi ház, garázs, parkoló, rendelő