House for sale, Szigetszentmiklós

Translated text

In SZIGETSZENTMIKLÓS, near the Kavicsos lake, a brick house with a floor area of 64 m2 + 19 m2 built-in attic is for sale on two levels, together with the 360 m2 plot of land! The property was built in 1994 on a concrete foundation, made of B30 bricks and closed with a concrete slab. Since the construction, the roof has been replaced and the electrical wiring has been replaced with copper wiring. A few years ago, the facade received 5 cm dryvit insulation, and the external doors and windows were also replaced with double-layered plastic doors and windows. The property can also be designed as a two-generation house, as the lower and middle levels have separate entrances. On the 32 m2 lower floor there is a room, a bathroom and a WC. On the middle level (32 m2) an entrance hall, living room, kitchen + dining room, bathroom, and wardrobe were created. Two rooms (10 m2 + 9 m2) were created in the built-in attic. Its heating is electric, and its water supply is from a drilled well. Utilities: electricity, drilled well. The postman and the garbage man come regularly, you can register at the property! There is also a 24 m outbuilding in the yard, which is also suitable for living, but can also be used as a warehouse, pantry, and workshop. The outlying plot is undivided joint ownership, but the right of use is shared. The house is owned 1/1. Lawsuit and free of charge.

Original text

SZIGETSZENTMIKLÓSON a Kavicsos-tó közelében eladó egy téglából épült, két szinten 64 m2 alapterületű + 19 m2 beépített tetőterű lakóház a hozzá tartozó 360 m2 telekkel együtt!



Az ingatlan 1994-ben betonalapra, B30-as téglából épült és betonfödémmel zárt.

Az építés óta a tetőcsere megtörtént valamint a villanyvezetékek is rézvezetékre lettek cserélve. Néhány éve 5 cm-es dryvit szigetelést kapott a homlokzat és a külső nyílászárók is ki lettek cserélve kétrétegű műanyag nyílászárókra.



Akar kétgenerációs házzá is kialakítható az ingatlan, ugyanis külön bejárattal rendelkezik az alsó és a középső szint.

Az 32 m2-es alsó szinten található egy szoba, egy fürdőszoba és egy Wc helyiség.

A középső szinten (32 m2) egy előszoba, nappali, konyha+étkező, fürdőszoba, gardrób helyiségek lettek kialakítva

A beépített tetőtérben pedig két szoba (10m2+9m2) került kialakításra.



Fűtése elektromos, vízellátása fúrt kútról történik.

Közművek: áram, fúrt kút.

A postás és a szemetes rendszeresen jár, az ingatlanba be lehet jelentkezni!



Az udvarban található egy 24 m-es melléképület is mely szintén lakhatásra alkalmassá van téve, de használható raktárnak, kamrának, műhelynek is.



A külterületi telek osztatlan közös tulajdonú, de használati jog megosztással rendelkezik.

A ház 1/1 tulajdonban van. Per és tehermentes.