House for sale, Sárvár

Translated text
This fully furnished terraced apartment is for sale in the spa area of Sárvár, in a beautiful environment, in a peaceful residential park surrounded by forests and built around a lake. The building was built 2 years ago using quality materials and modern insulation. A 10 kW solar panel system also helps in the production of electricity. Thanks to everything, we can count on favorable overhead costs. The apartment is heated and cooled by split air conditioners and infrared panels, and a radiator with a towel dryer is also available in the bathroom. In addition to the spacious living-dining room-kitchen, 3 bedrooms, a bathroom, a utility room, and a separate toilet serve the comfort of the residents. The yard is surrounded by a fence, the garden is landscaped, maintained, and equipped with irrigation equipment. Security is ensured by a unique alarm and camera system. Two covered terraces and two parking spaces belong to the property. The garden grill, the jacuzzi and the entire furniture are also part of the purchase price. It is an excellent choice for a friendly home, but also for an apartment or even a holiday home! You can move in immediately, you only have to roll your suitcase here! If the property caught your attention, or if you would like us to help you find your dream home, feel free to contact us! Do you need a loan? Otthon Centrum, as one of the largest and most reliable credit brokers in the country, is at your disposal with full and free loan administration and insurance! Ask our colleagues for our personalized offer! Choose the one that suits you best!

Original text
Sárvár gyógyövezeti részén, gyönyörű környezetben, erdőkkel körbevett, tó körül épült nyugodt lakóparkban vált eladóvá, ez a teljesen berendezett sorházi lakás.
Az épület 2 éve minőségi anyagok felhasználásával, modern szigeteléssel készült. A villamosenergia termelésbe besegít egy 10 kW-os napelemrendszer is. Mindennek köszönhetően kedvező rezsiköltségekkel számolhatunk. A lakás fűtéséről és hűtéséről split klímák, infrapanelek gondoskodnak, valamint a fürdőszobában törölközőszárítós radiátor is rendelkezésre áll.
A tágas nappali-étkező-konyhán kívül 3 hálószoba, fürdőszoba, háztartási helyiség, külön toalett szolgálja a lakók kényelmét.
Az udvar kerítéssel bekerített, a kert parkosított, gondozott, öntözőberendezéssel ellátott. A biztonságról egyedi riasztó- és kamerarendszer gondoskodik. Két fedett terasz, két gépkocsibeálló is tartozik az ingatlanhoz.

A kerti sütögető, a jakuzzi és a teljes bútorzat is a vételár részét képezi.
Barátságos otthonnak, de apartmanoztatásra, vagy akár nyaralónak is kiváló választás!
Azonnal költözhető, ide csak a bőröndjét kell begurítania!

Ha az ingatlan felkeltette figyelmét, vagy szeretné, ha Önnek is segítenénk megtalálni álmai otthonát, keressen bizalommal!



Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!