House for sale, Veresegyház

Translated text
A net 58 sqm family house for sale in the Alvég part of Veresegyház, on a 541 sqm interior plot with all utilities. The house is made of adobe masonry and has extremely good heat retention. During the renovation of the property, the water and electricity lines (night electricity and industrial electricity are available), coverings and windows were replaced. Hot water is provided by 2 electric boilers, and heating is provided by a gas convector and a tile stove. On the lot there is a willow tree that provides beautiful shade, brick-built farm buildings that require care, and there is also the possibility to park several cars. The reason I can recommend it is the location of the property, as it is located in a street free of through traffic, but close to everything: approx. 600 meters from the train station (operates between Budapest-Nyugati pályaudvar-Vác), a local bus stop that connects to all the important institutions of Veresegyház, Thermal bath, pharmacy, school, swimming pool, Spar, Coop, bakery... The playgrounds and parks on the shores of the three lakes (Öreg-tó, Ivacsi-tó, Pamut-tó), the bear farm, the famous Veresegyháza cultural program, the Mézesvölgyi Summer and the aforementioned Thermal Bath.

Original text
Veresegyház Alvég részén eladó nettó 58 nm-es családi ház, 541 nm-es belterületi, összközműves telken.
A ház vályog falazatú, rendkívül jó hőtartású. Az ingatlan felújítása során megtörtént a víz-, és a villany vezetékek (éjszakai áram, ipari áram, 3 x 20 Amper rendelkezésre áll), burkolatok, ablakok cseréje. A meleg vizet 2 darab villanybojler biztosítja, a fűtést pedig gázkonvektor, és cserépkályha.
A telken gyönyörű árnyékot adó fűzfa található, tégla építésű, törődést igénylő gazdasági épületek, illetve adott a lehetőség akár több autó beállására is.

Ami miatt ajánlani tudom, az az ingatlan elhelyezkedése, hiszen átmenő forgalomtól mentes utcában található, de mindenhez közel: kb.600 méterre vasútállomás (Budapest-Nyugati pályaudvar-Vác között közlekedik), helyi busz megállója, mely érinti Veresegyház összes fontos intézményét,Termálfürdő, gyógyszertár, iskola, uszoda, Spar, Coop, pékség....
Kikapcsolódásra lehetőséget nyújtanak a három tó (Öreg-tó, Ivacsi-tó, Pamut-tó) partján található játszóterek, parkok, a medvefarm, a híres veresegyházi kultúrális program a Mézesvölgyi Nyár, illetve a már említett Termálfürdő.