House for sale, Siófok

Translated text
<p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(52, 58, 64);">The Siófok office of LIDO HOME real estate offers this residential building for sale in the center of Siófok, 500 m from BALATO - and the city center.</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">In the early 2000s high-quality residential building made of premium materials, located in a tree-lined street in downtown Siófok, on a 620 m2 property. The interior design of the 160 m2, living room + 4-room, two-bathroom residential building with large spaces and its level-shifting implementation ensures a special harmony for its future residents. A 3.5x2.5 m outdoor pool was also built in the back garden. The building requires interior renovation. The building located on the inner side of the plot is separated from the wellness building located on the same property with a separate entrance and shared use. If required, the 110 m2 wellness area with indoor pool, sauna and steam cabin can also be purchased at a purchase price of HUF 68.0 million, with an associated land area of 340 m2. Additional features: ;</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- BALATON/SIÓFOKI NAGYSTRAND 500 m, </span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- 160 m2 floor area, </span></p ><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- 620 m2 of land,</span></p><p class="ql -align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- insulated brick masonry,</span></p><p class="ql-align-justify">< span style="color: rgb(33, 37, 41);">- radiator and underfloor heating, as well as a fireplace in the living room,</span></p><p class="ql-align-justify"><span style ="color: rgb(33, 37, 41);">- air conditioning cooling/heating,</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb( 33, 37, 41);">- </span><span style="color: rgb(25, 25, 25);">insulated doors and windows, </span></p><p class="ql- align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);">- two garages under the apartment building,</span></p><p class="ql-align-justify" ><span style="color: rgb(33, 37, 41);">The property can be viewed by appointment.</span></p><p class="ql-align-justify"><span style=" color: rgb(33, 37, 41);">The property is 1 hour from Budapest by car. can be reached from the M7 motorway under If you are interested in a family house in SIÓFOKI or any other PROPERTY in our offer, call us on the phone number provided.</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33 , 37, 41);">Would you like to buy, but don't have a frame for it?</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41) ;">My colleague is available with free, bank-neutral loan administration.</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);" >LIDO HOME- Real estate for a lifetime!</span></p><p class="ql-align-justify"><span style="color: rgb(33, 37, 41);"> ;</ span></p><p class="ql-align-justify"><br></p>

Original text

A LIDO HOME ingatlan siófoki irodája eladásra kínálja ezt a lakóházat Siófok központjában, 500 m-re a BALATON – tól és a városközponttól.

A 2000-es évek elején prémium anyagokból, magas minőségben megépített lakóház Siófok belvárosának fákkal övezett utcájában, 620 m2-es ingatlanon helyezkedik el. A 160 m2-es, nappali + 4 szobás, két fürdőszobás lakóépület nagy terekkel bíró belső kialakítása, szinteltolásos megvalósítása különleges harmóniát biztosít leendő lakóinak. A hátsó kertrészben 3,5x2,5 m-es szabadtéri medence is megépítésre került. Az épület belső felújítást igényel. A telek belső felén elhelyezkedő épület önálló bejárással, használati megosztással kerül leválasztásra a vele egy ingatlanon található wellness épülettel. Igény esetén a 110 m2-es, belső medencés, szaunával, gőzkabinnal ellátott wellness részleg szintén megvásárolható 68,0 MFt-os vételáron, 340 m2-es hozzátartozó földterülettel. További jellemzők: 

- BALATON/SIÓFOKI NAGYSTRAND 500 m,

- 160 m2 alapterület,

- 620 m2 földterület,

- hőszigetelt tégla falazat,

- radiátoros és padlófűtés, valamint kandalló a nappaliban,

- klímás hűtés/fűtés,

- hőszigetelt nyílászárók,

- két állásos garázs a laképület alatt,

Az ingatlan előre egyeztetetten megtekinthető.

Az ingatlan autóval Budapestről 1 ó. alatt elérhető az M7 autópályáról.

Amennyiben a LIDO HOME által kínált SIÓFOKI családi ház, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb INGATLAN felkeltette az érdeklődését, hívjon a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret?

Kollégám díjmentes, bank semleges hitel ügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!