House for sale, Győr

Translated text
A HOUSE, 3 APARTMENTS IN RÉVALUE, READY FOR EVERYTHING! Imagine living in a house that perfectly suits your needs! This spacious and welcoming home is not ostentatious, but carefully constructed using natural materials. A real family nest, where everyone can find their place. Enjoy the country atmosphere, while the comfort of the city center is at your fingertips. The large lot has plenty of space for rest and relaxation, and pets can also run around happily. During family gatherings, everyone can comfortably sit around the table, and adults and children can relax in separate living areas. The house is located in a very accessible, yet quiet neighborhood. There is a daycare center, kindergarten, school, and university nearby, so children can easily get to the educational institutions, and as the last house on the cul-de-sac, undisturbed peace is guaranteed. There is also a highway connection nearby, so you can easily get anywhere. Up to 8-10 cars can comfortably fit in the spacious garage and the parking lot in front of the house. On hot summer days, cool off in the brand-new swimming pool with a counter current, which you can even jump into headfirst. Relax in the sauna or enjoy the flowery garden where no one disturbs you. The house is ideal for rest and relaxation, but it is also perfectly suitable for working from home. Spacious office spaces await you, where you can do your work undisturbed, and you can even receive clients in the living area with a separate entrance. Important features: -3 apartments with separate entrances (can be used together) -2 floors -460 m2 net floor area -1232 m2 plot -Central vacuum cleaner -Electric gate -Countercurrent 2.5 meter deep pool -Sauna -Conservatory -Automatic irrigation system -Innumerable storage options -Garage For 3 cars - Parking space for 5-6 cars It would be difficult to say everything about this exceptional house and I don't want to. It's real live. CALL! I SHOW! Reference number: HZ044277-NOK

Original text
EGY HÁZ, 3 LAKRÉSZ RÉVFALUBAN MINDENRE KÉSZEN!

Képzeld el, hogy egy olyan házban élsz, ami tökéletesen illeszkedik igényeidhez!

Ez a tágas és barátságos otthon nem hivalkodó, de gondosan megépített, természetes anyagok felhasználásával. Igazi családi fészek, ahol mindenki megtalálja a helyét.Élvezd a vidéki hangulatot, miközben a belváros kényelme kéznyújtásnyira van. A nagy telken bőven van hely a pihenésre és a kikapcsolódásra, és a háziállatok is boldogan szaladgálhatnak. Családi összejövetelek alkalmával mindenki kényelmesen elfér az asztal körül, a felnőttek és a gyerekek pedig külön lakrészekben pihenhetnek.

A ház kiválóan megközelíthető, mégis csendes környéken található. Közelben van bölcsöde, óvoda, iskola, egyetem, így a gyerekek könnyen eljuthatnak az oktatási intézményekbe a zsákutca utolsó házaként pedig garantált a zavartalan nyugalom. Autópálya-csatlakozás is a közelben, így könnyedén elérhetsz bárhova.

A tágas garázsban és a ház előtti parkolóban akár 8-10 autó is kényelmesen elfér. Forró nyári napokon hűsölj a vadonatúj, ellenáromaltatóval ellátott medencében, amibe akár fejest is ugorhatsz. Lazíts a szaunában, vagy élvezd a virágos kertet, ahol senki sem zavar. A ház ideális pihenésre és kikapcsolódásra, de akár otthoni munkavégzésre is tökéletesen alkalmas. Tágas irodahelyiségek várnak, ahol zavartalanul végezheted a dolgod, és akár ügyfeleket is fogadhatsz a külön bejárattal rendelkező lakrészben.

Fontosabb jellemzők:
-3 külön bejáratú lakrész (egyben is használható)
-2 szint
-460 m2 nettó alapterület
-1232 m2 telek
-Központi porszívó
-Elektromos kapu
-Ellenáramoltatott 2.5 méter mély medence
-Szauna
-Télikert
-Automata öntözőrendszer
-Számtalan tárolási lehetőség
-Garázs 3 autó részére
-Parkolóhely 5-6 autó számára

Nehéz lenne elmondani mindent erről a kivételes házról és nem is szeretnék. Élőben az igazi.

HÍVJ! MUTATOM!

Referencia szám: HZ044277-NOK