House for sale, Kaposvár

Translated text
In Kaposvár, on the popular Pázmány Péter Street, we offer for sale a small apartment with garden connection. It has a floor area of 40 m2, where a larger room, a spacious kitchen with a dining room, a bathroom with a shower and an entrance hall have been created. Practical studio apartment with a garden. You can heat it with stoves, there is a tile stove in the room and the kitchen, and an iron stove in the bathroom. The size of the vestibule allows for a pantry or there is also room for a wardrobe. Private storage facilities are also available in the yard. Water and electricity are inside, gas is in the street, it can be easily introduced if necessary. The apartment is in average condition, habitable, or can be modernized as needed. A great opportunity for older people or for young people to start.

Original text
Kaposváron, a kedvelt Pázmány Péter utcában kínálunk megvételre egy kisebb lakást kertkapcsolattal. Alapterülete 40 m2, ahol egy nagyobb szoba, tágasabb étkezős konyha, zuhanyzós fürdő és előszoba lett kialakítva. Praktikus garzon, amihez kert is tartozik. Fűteni kályhákkal lehet, a szobában és a konyhában van egy-egy cserépkályha, a fürdőben pedig vaskályha ad meleget. Az előtér mérete lehetővé teszi, hogy kamra, ill. gardrób is helyet kapjon. Az udvarban saját tárolók is rendelkezésre állnak. Víz és villany bent van, gáz az utcában, szükség esetén könnyen bevezethető. A lakás átlagos állapotú, lakható, vagy igény szerint modernizálható. Remek lehetőség idősebbek számára, vagy fiataloknak kezdéshez.