House for sale, Pécel

Translated text
FAMILY HOUSE IN PÉCEL !!! I am offering for sale a family house in Pécel, Pest county, on a plot of 1456 sq.m., facing southeast, net 146 sq.m., gross 196 sq.m., 4 rooms + a living room with American kitchen, equipped with renewable energy, in extremely good condition. The building was built in 2001, on a concrete base, made of 38 phorotherm bricks, with a concrete slab, concrete tile covering, and the walls were insulated with 5 cm dryvit. The property underwent renovation and modernization in 2016, it was equipped with new thermo plastic doors and windows with insect nets and shutters. A solar panel was installed on the roof of the building for the power supply, and a solar collector for the hot water supply. The property is heated by a gas stove, but we have alternative heating at our disposal, including a cooling-heating air conditioner and a tile stove in the living room. A remote monitoring alarm is responsible for the security of the building. There is a garage suitable for car storage on the lower level of the property, which can be accessed through an electric gate or garage door. The yard and surroundings are clean and orderly, in the front part there is an area suitable for parking a car and a dug well, while in the back part we have fruit trees and a green area at our disposal. Its infrastructure is excellent, there is a 2, 2E bus stop a 5-minute walk away, and a train station is a 20-minute walk away. The M0 motorway and the capital can be reached within moments by car. Nearby there is an elementary school, a government window, and several small and large shops suitable for shopping. FREE credit counseling! KISS Case management! Our BANK-INDEPENDENT credit center competes with the offers of all available banks and credit institutions for your benefit, and it is FREE OF CHARGE. All you have to do is talk to our staff member, who will call the banks to a competition based on the information they have heard, so that you can get the best plan in the long term. In the end, you can choose the winner from the best offers. Our employees with many years of professional experience are waiting for you, by appointment even after normal working hours. If you are interested in my ad, I look forward to your call, even on the weekend! VI

Original text
CSALÁD HÁZ PÉCELEN !!!

Megvételre kínálok Pest megyei Pécelen, 1456 nm-es telken, délkeleti fekvésű, nettó 146 nm-es, bruttó 196 nm-es, 4 szoba + amerikai konyhás nappalival ellátott, megújuló energiával felszerelt, rendkívül jó állapotú családi házat.

Az épület 2001- ben épült, beton alapra, 38-as phorotherm téglából, beton födémmel, betoncserép fedéssel, falazata körbe 5 cm dryvit szigetelést kapott. Az ingatlan 2016-ban felújításon, korszerűsítésen esett át, új thermo műanyag nyílászárókkal rovarhálóval és redőnnyel lett felszerelve. Az épület tetejére felkerült napelem az áramellátás, napkollektor pedig, a melegvízellátás érdekében. Az ingatlan fűtéséért gáz cirkó felel, de alternatív fűtésnek rendelkezésünkre áll, hűtő-fűtő klíma, illetve a nappaliban egy cserépkályha is. Az épület biztonságáért távfelügyeletes riasztó felel. Az ingatlan alsó szintjén található gépkocsi tárolására alkalmas garázs, melyet elektromos kapun, illetve garázsajtón keresztül közelithetünk meg.
Udvara, környezete, tiszta rendezett, első részén autó parkolására alkalmas terület, illetve egy ásott kút található, míg a hátsó részén gyümölcsfák és zöld terület áll rendelkezésünkre.

Infrastruktúrája kiváló, gyalog 5 perc sétára található 2, 2E jelű busz megállója, 20 perc sétára pedig vasútállomás áll rendelkezésünkre.
Autóval pillanatokon belül elérhető a z M0-ás autó út, illetve a főváros is. Közelben általános iskola, kormányablak, és több kisebb, nagyobb bevásárlásra alkalmas üzlet is található.

INGYENES hitel tanácsadás! CSOK Ügy intézés!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.
Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását, akár hétvégén is! V.I.