House for sale, Zalakaros

Translated text
I offer for sale in Zalakaros, a 720 m2, 25-room (3-2-1 room apartment is divided into rooms) family house with a 1583 m2 plot. The purchase price also includes the 1,982 m2 plot of land located next to the property, where a building of similar size can be built. The family house currently operates as an apartment building with an established clientele. It is offered by its owners with full equipment. Separate parking for guests. Barrier-free access suitable for people with reduced mobility. The heating system can be adjusted as levels, with the help of the professional mechanical engineering unit! Compliant with fire protection regulations, inspected annually! Separate escape route designated! Each apartment has a television, refrigerator, internet access, shower and toilet. Shared dining options in the spacious dining room, where guests can also use the kitchen separately! There is a separate two-room apartment for future owners or employees. It includes an office with a separate entrance, which can even be used as a hair salon. Zalakaros is a resort town located in the southwestern part of Zala County, between Keszthely and Nagykanizsa, which owes its tourism to the thermal baths operating in the settlement! The Gránit Medical and Thermal Spa is an internationally renowned medical facility. Its medicinal water: coming from a depth of 2000 meters, with a temperature of 96 degrees Celsius! It promotes the aftercare of chronic gynecological diseases, locomotor complaints, surgical locomotor injuries, and the treatment of dermatological problems! 1,000 m from the entrance to the spa, in an area of nearly 4,000 square meters, there is an opportunity to have a potluck, barbecue, and use the playground! There is a paradise of fishing lakes within a 10 km radius! If you are interested in my ad, feel free to search! Our office provides a full range of services to our searching clients free of charge. We provide help with professional advice, loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer with favorable fees!

Original text
Eladásra kínálok Zalakaroson, egy 720 m2-es, 25 szobás (3-2-1 szobás apartman szobákra van osztva) családi házat,1583 m2-es telekkel.

A vételárba beletartozik az ingatlan mellett elhelyezkedő 1982 m2 -es telek is, ahol hasonló nagyságú épület építhető.
A családi ház jelen pillanatban apartmanházként működik, bejáratott vendégkörrel.
Teljes felszereltséggel kínálják tulajdonosai.
Külön parkolási lehetőség a vendégek számára.
Mozgássérülteknek is megfelelő, akadálymentesített belépés.
A fűtésrendszer szintekként állítható, a profi gépészeti egység segítségével!
Tűzvédelmi előírásnak megfelelő, évente ellenőrzik!
Külön menekülési útvonal kijelölve!
Minden apartmanban televízió,hűtőszekrény, internet hozzáférés, zuhanyzó+wc.
Közös étkezési lehetőség a tágas étkezőben, ahol a vendégek külön használhatják a konyhát is!
A leendő tulajdonosok vagy alkalmazottak részére külön két szobás lakás van kialakítva.
Tartozik hozzá egy külön bejáratú iroda, ami akár fodrászüzletnek is alkalmas.

Zalakaros Zala-megye délnyugati részén, Keszthely és Nagykanizsa között fekvő üdülőváros, amely a településen működő termálfürdőnek köszönheti idegenforgalmát!
A Gránit Gyógy-és termálfürdő nemzeközi hírű gyógylétesítmény.
Gyógyvize: 2000 méter mélyből fakadó, 96 celsius fokos hőmérsékletű!
Krónikus nőgyógyászati betegségek, mozgásszervi panaszok, sebészeti mozgásszervi károsultak utókezelését, bőrgyógyászati problémák kezelését segíti elő!
A gyógyfürdő bejáratától 1000 m-re, közel 4000 négyzetméteres területen lehetőség nyílik bográcsozáshoz, grillezéshez, játszótér használatához!
10 km-es körzetben a horgásztavak paradicsoma található!


Ha felkeltette hirdetésem érdeklődését keressen bizalommal!

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek díjmentesen.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!