House for sale, Zalaegerszeg

Translated text
In one of the most beautiful parts of Zalaegerszeg, on Egerszeghegy, a two-story house awaits its new owner in a panoramic environment! The neighborhood is quiet, calm and easily accessible! There is a scheduled bus service nearby. A huge wine cellar has been built under the house, which can be turned into a beautiful meeting place. There is also a garage under the building. The area is nearly 2,000 square meters, with fruit trees and vineyards. On the ground floor there is a bathroom + toilet, on the middle floor there is a living room and kitchen, and in the attic there is a spacious living room. The electrical wiring was completely replaced 10 years ago, the kitchen furniture and the built-in furniture in the attic were recently installed, which are accessories of the house. The heat is provided by the tile stove in the middle of the living room and the fireplace upstairs! Water and electricity are connected to the building, gas and sewerage are located on the street. From the huge, covered terrace, a wonderful panorama of the green area opens before our eyes. The property is a closed garden area excluded from cultivation and is listed as an economic building (no need to post it). Legal relations are settled, lawsuits and burden-free! If you want silence, away from the noise of the city, but still close to the city, then this property is waiting for you! Don't miss the opportunity, let's look at it together and make an offer! If you like the pictures, feel free to call us and we will make an appointment for viewing!

Original text
Zalaegerszeg egyik legszebb részében, az Egerszeghegyen panorámás környezetben kétszintes ház várja új tulajdonosát! A környék csendes, nyugodt, könnyen megközelíthető! A közelben menetrend szerinti buszjárat közlekedik.
A ház alatt hatalmas borospince került kialakításra, melyből gyönyörű társalkodót lehet varázsolni. Az épület alatt garázs is helyet kapott. A terület közel 2000 nm-es, melyen gyümölcsfák illetve szőlőültetvények vannak.
A földszinten fürdőszoba + wc, a középső szinten nappali és konyha, a tetőtérben tágas lakószoba lett kialakítva. A villanyvezetékek 10 éve teljes körűen ki lettek cserélve, a konyhabútor és a tetőtéri beépített bútorok mostanában kerültek beépítésre, melyek a ház tartozékai. A meleget a nappali közepén lévő cserépkályha illetve az emeleten található kandalló teszi lehetővé! Az épületben víz és a villany be van kötve, gáz és a csatornahálózat az utcán található.
A hatalmas, fedett teraszról csodás, zöldövezeti panoráma tárul szemünk elé.
Az ingatlan művelés alól kivett zártkerti terület és gazdasági épületként szerepel (nem kell kifüggeszteni). Jogviszonyok rendezettek, per és tehermentes!
Ha csendre vágyik, távol a város zajától, de mégis közel a városhoz, akkor ez az ingatlan önre vár!
Ne hagyja ki a lehetőséget, nézzük meg együtt és tegyen rá árajánlatot!
Amennyiben a képek alapján elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!