House for sale, Szekszárd

Translated text
The two-story house is located in a quiet street not far from the center of Szekszárd. It was built in 2003, with brick walls and a tiled roof. The north and west sides were insulated. It is in exceptionally good condition and has been continuously maintained. Its windows and doors are thermally insulated. Heating and hot water are provided by a combi gas boiler. In addition, the upstairs rooms are all equipped with cooling and heating air conditioning. An open staircase leads from the living room to the upper floor, where the rooms, the bathroom, and the toilet equipped with a sink open from a spacious vestibule. The upstairs bathroom has a shower, and the downstairs bathroom has a bathtub. The gate is electric, and there is a covered parking lot behind it. An alarm system is installed. At the rear of the yard is the large garage with an electric gate, from which two more storage rooms and the basement entrance open. At the top of the garage, a corner open on both sides has been created, which can be an ideal playground for children. The basement is brick. In the back of the yard, there is a higher garden where raspberries, figs and vegetables are grown. The neighborhood is quiet and green, yet the center can be reached with a 2-minute walk. Dear Customer, we also made a video about the property. If you are viewing this ad on the Otthon Centrum website, you can click on the video after the pictures. If you found this ad on another website, please open the Otthon Centrum website, click on the menu item "Search for registration number" and enter this registration number in the search engine: H469579 Here you can watch the video of the property. Or message me and I'll be happy to send you the video. If you would like a house with a garden that can be moved into after a clean painting in a quiet location, yet close to the center, then call me and I will be happy to show you! If you want to use state support or a loan for your purchase, our colleague is ready to provide you with a free service and unique constructions! family house 6 rooms two bathrooms 2 floors brick quiet green good condition garden close to center gas garage OC H469579

Original text
Szekszárd központjától nem messze, csendes utcában található a kétszintes ház.
2003-ban épült, tégla falazatú, cseréppel fedett.
Az északi és a nyugati oldalon szigeteléssel látták el.
Kimondottan jó állapotú, folyamatosan karbantartották.
Nyílászárói hőszigeteltek.
A fűtéséről és a melegvíz ellátásról kombi gázkazán gondoskodik.
Az emeleti szobákban emellett mindegyikben hűtő-fűtő klíma van felszerelve.
A nappaliból nyitott lépcsősor vezet az emeletre, ahol egy tágas előtérből nyílnak a szobák, a fürdőszoba, és a mosdóval felszerelt wc.
Az emeleti fürdőszoba zuhanyzós, a földszinti kádas.
A kapu elektromos, mögötte fedett beálló található.
Riasztó rendszer van kiépítve.
Az udvar hátsó részén található a nagy méretű garázs elektromos kapuval, ahonnan még két tároló és a pincelejáró nyílik.
A garázs tetején egy két oldalról nyitott zug lett kialakítva, ami gyerekek számára ideális játszóhely lehet.
A pince téglázott.
Az udvar hátsó részében egy magasabban elhelyezkedő kert van, ahol málna, füge, és zöldségek is megteremnek.
A környék csendes, zöld, mégis 2 perces sétával elérhető a központ.

Kedves Ügyfelünk, az ingatlanról videót is készítettünk. Ha ezt a hirdetést az Otthon Centrum weboldalán nézi, akkor a videóra a képek után tud kattintani. Ha egy másik weboldalon találta ezt a hirdetést, kérem nyissa meg az Otthon Centrum weboldalát, kattintson a „Regisztrációs szám keresése” menüpontra, és írja be ezt a regisztrációs számot a keresőbe: H469579 Itt meg tudja tekinteni az ingatlanról készült videót. Vagy írjon nekem, és szívesen elküldöm a videót.

Ha szeretne egy tisztasági festés után költözhető kertes házat csendes helyen, mégis közel a központhoz, akkor hívjon, és szívesen megmutatom!

Ha a vásárláshoz állami támogatást vagy hitelt szeretne igénybe venni, kollégánk díjmentes szolgáltatással, egyedi konstrukciókkal, készséggel áll rendelkezésére!

családi ház 6 szoba két fürdőszoba 2 szintes tégla csendes zöld jó állapotú kertes központhoz közel gáz garázs OC H469579