House for sale, Zánka

Translated text
<p> LIDO HOME Tapolca offers for sale a semi-detached semi-detached house on the waterfront in the sought-after area of ZÁNKA (residential house qualification), with the following characteristics: </p> <p> - plot size 962 m2, waterfront width 9 m </p> <p> - the house was built in 1990, two-storey, with a net floor area of 77 m2 </p> <p> - it has a living room (equipped with air conditioning) and 3 rooms, hallway, 2 bathrooms with toilet, kitchen-dining room, 2 terraces, cellar, storage < /p> <p> - the ground floor is in good condition, the upper level is in average condition </p> <p> - the doors and windows are made of plastic (with electric shutters) </p> <p> - the hot water is provided by an electric boiler </p> < p> - heating in the living room can also be done from the fireplace, but the main heating of the building is provided by a gas circo boiler, with radiator heat release </p> <p> - the upper part of the garden is well-kept (bordered with a large walnut tree providing shade) </p> <p> - access to Lake Balaton is provided by a jetty, which needs to be renovated </p> <p> - you can spend time in the water on the sundeck </p> <p> - parking, behind an electric gate, in a closed courtyard, possible with several cars ( under a large walnut tree providing shade) </p> <p> If you are interested in this rare property in ZÁNKAI, right on the waterfront, I look forward to your call on the phone number provided! The property can be viewed by prior arrangement! </p> <p> Would you like to buy, but don't have enough funds? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management. </p> <p> LIDO HOME - Real estate for life! </p>

Original text

LIDO HOME Tapolca eladásra kínál ZÁNKA keresett részén található
saját vízpartos ikerház fél (lakóház minősítésű), amelynek
jellemzői az alábbiak:

- telekméret 962 m2, vízparti szélesség 9 m

- a ház 1990-ben épült, kétszintes, nettó 77 m2
alapterületű

- benne nappali (klímával felszerelt) és 3 szoba, közlekedő, 2
fürdőszoba WC-vel, konyha-étkező, 2 terasz, pince,
tároló

- jó állapotú a földszint, átlagos állapotú az emeleti szint

- nyílászárói műanyagból vannak (elektromos redőnyökkel)

- a meleg vizet villanybojler biztosítja

- fűtés a nappaliban kandallóról is megoldható, viszont az épület
fő fűtése gáz cirkó kazánnal megoldott, radiátoros
hőleadással

- a kert felső része gondozott (térkövezett, árnyékot biztosító
nagy diófával)

- a Balatonra a kijárást stég biztosítja, ami felújításra
szorul

- a vízben napozóstégen tölthetjük el kellemesen az időt

- parkolás, elektromos kapu mögött, zárt udvaron belül, több
autóval is lehetséges (árnyékot biztosító nagy diófa alatt)

Amennyiben ez a ritkaságnak számító ZÁNKAI, közvetlen vízparti
ingatlan felkeltette érdeklődését, várom hívását a megadott
telefonszámon! Az ingatlan előzetes egyeztetéssel tekinthető
meg!

Vásárolna, de nincs rá elegendő kerete? Kollégám díjmentes, bank
semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME - Ingatlanok egy életen át!