House for sale, Zamárdi

Translated text
<p>PRICE REDUCTION!</p><p>LIDO HOME SIÓFOK offers this FAMILY HOUSE in ZAMÁRDI for sale.</p><p>Features of the ZAMÁRDI FAMILY HOUSE offered by LIDO HOME SIÓFOK:</p><ul>< li>This 2-story, 3-generation family house is for sale in Zamárd felső between the railway and the water.</li><li>The house has a well-maintained plot of 899 m2.</li><li>The useful living space is 240 m2.< /li><li>The ground floor is a larger living area of 72 m2, which includes a 19 m2 porch. Distribution: living room, 2 rooms, 1 kitchen with dining room and 1 bathroom with toilet.</li><li>The ground floor is a smaller apartment: 43 m2 + 15 m2 terrace. There is also 1 room, a kitchen with a pantry, and a bathroom with a toilet.</li><li>In the back yard there is also a workshop and covered parking for two cars.</li><li>The apartment on the first floor: 100 m2 + 13 m2 terrace. There is a large, more than 50m2 living room with an American kitchen. In addition, 3 rooms, 2 bathrooms with toilet, 1 wardrobe and 1 storage room.</li><li>The house reached its current form in 2002, but was last renovated in 2012.</li><li>The house with all utilities has It is heated by a separate gas circo boiler on each floor, but there is also a fireplace in the upstairs living room. The house has a municipal permit as 3 separate apartments, so you can consume three times the amount of gas at a discounted price!</li><li>The property is listed in the land registry as "removed residential house, yard and farm building" with an independent topographical number.</li> <li>The property is in good condition and can be moved in immediately!</li></ul><p>It is an excellent opportunity for an investment or for your own holiday home or permanent residence!</p><p>If the ZAMÁRD FAMILY HOUSE offered by LIDO HOME , or if you are interested in any of the other properties in our offer, call us at any time on the phone number provided.</p><p>Would you like to buy, but don't have the funds? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral credit management.</p><p>LIDO HOME - Real estate for life!</p>

Original text

ÁRCSÖKKENÉS!

A LIDO HOME SIÓFOK eladásra kínálja ZAMÁRDIBAN ezt a CSALÁDI HÁZAT.

A LIDO HOME SIÓFOK által kínált ZAMÁRDI CSALÁDI HÁZ jellemzői:

• Zamárdi felsőn a vasút és a víz közt eladó ez a 2 szintes 3 generációs családi ház.
• A házhoz 899 m2 szépen karbantartott telek tartozik.
• A hasznos lakótér 240 m2.
• A földszint nagyobb lakrész 72 m2 melyhez 19 m2 tornác tartozik. Elosztása: nappali, 2 szoba, 1 konyha étkezővel és 1 fürdőszoba wc-vel.
• A földszint kisebb lakás : 43 m2 + 15 m2 terasz. Itt szintén található 1 szoba , konyha kamrával, és egy fürdőszoba wc-vel.
• A hátső udvarban még van egy műhely és két autó számára fedett beálló.
• Az emeleti lakás : 100 m2 + 13 m2 terasz. Itt egy nagy, több mint 50m2-es amerikai konyhás nappali található. Továbbá 3 szoba, 2 fürdőszoba wc-vel, 1 gardrób és 1 tároló.
• A ház jelenlegi formáját 2002-ben érte el , de 2012 újították fel legutóbb.
• A ház minden közművel rendelkezik. Fűtése szintenként külön gázcirkó kazánnal van megoldva, de az emeleti nappaliban rendelkezésre áll egy kandalló is. A ház rendelkezik önkormányzati engedéllyel mint 3 külön lakrész, így háromszoros mennyiségű kedvezményes árú gáz fogyasztható!
• Az ingatlan "kivett lakóház, udvar és gazdasági épület"-ként, önálló helyrajzi számon szerepel a földhivatalban.
• Az ingatlan jó állpotú , azonnal költözhető!

Akár befektetésnek akár saját nyaralónak illetve állandó lakhatásra is kiváló lehetőség!

Amennyiben a LIDO HOME által kínált ZAMÁRDI CSALÁDI HÁZ, vagy bármely a kínálatunkban található egyéb ingatlan felkeltette érdeklődését, hívjon bármikor a megadott telefonszámon.

Vásárolna, de nincs rá keret? Kollégám díjmentes, bank semleges hitelügyintézéssel áll rendelkezésére.

LIDO HOME- Ingatlanok egy életen át!