House for sale, Zalakaros

Translated text

Investment, secure livelihood in Zalakaros! In a popular, quiet dead end street in Zalakaros, close to the spa, a modern, new apartment house is for sale with full furniture and equipment. The property has five spacious apartments, which have a living room / with a pull-out bed /, bedroom, kitchenette, bathroom. There is also a living area in the basement / room, kitchen, bathroom /, which is used by the owners. In addition, a mini apartment has been added to the house, which consists of a room and a bathroom. The heating is provided by a gas central boiler, which can be regulated for each apartment. Hot water is produced using solar energy with solar collectors. The yard is tidy, paved, where parking is possible.

Original text

Befektetés, biztos megélhetés Zalakaroson !

Zalakaros kedvelt, csendes zsákutcájában, közel a fürdőhöz modern, új apartmanház teljes bútorzattal, felszereléssel eladó. Az ingatlanban öt tágas apartman található, amelyekben nappali/ kih\\0úzhatós ággyal /, hálószoba, konyharész, fürdőszoba lett kialakítva. A szuterén részben is egy lakrész van / szoba, konyha, fürdőszoba /, amelyet a tulajdonosok használnak. Ezenkívül egy mini apartman is hozzá lett építve a házhoz, amely egy szobából és egy fürdőszobából áll. A fűtést gáz központi kazán szolgáltatja, amely apartmanonként szabályozható. A meleg vizet a nap energiája segítségével napkollektorokkal állítják elő. Az udvar rendezett, térkövezett, ahol lehetőség van a parkolásra.