House for sale, Zalaegerszeg

Translated text
FAMILY HOUSE RENOVATED IN 2025 FOR SALE! If you are looking for a truly characterful, renovated and classic family house in the middle-class family house environment of Zalaegerszeg, I recommend this exceptional and incomparable family HOME to you. This 222 m2, two-story, middle-class style, brick-built family house representing classic family values, rebuilt and expanded in 2000 and completely renovated in 2025, is for sale. The location of the property, the excellent location, the quiet neighborhood, the intimate view of the courtyard, the good lighting, the pleasant climate, the nostalgic feeling of life of bygone times provide the experience of a truly intimate home. It is characterized by thoughtful, precise design and an interior that is in harmony with everything. The rooms in the house offer comfort and well-livable spaces. On the ground floor: a spacious and tastefully furnished living room with a beautiful tiled stove, three rooms that can be accessed separately, a kitchen that is connected to the dining room, a bathroom, one of which is right next to the wardrobe, a separate toilet, an optimally sized pantry, and a huge, bright hall with a beautiful wooden staircase. On the first floor: a bright, continuous living space (living room) from which three bedrooms, a bathroom, two separate terraces open. The brick walls of the house are 40 + 60 cm, so a home with an excellent climate is provided, warm in winter and cool in summer. The windows and doors are equipped with triple-glazed wooden frames and mosquito nets. The house is heated with a gas boiler with radiator heat transfer. Furthermore, a wonderful tiled stove provides warmth in the home and makes it cozy and magical. The 222 m2 family house has a green, flat yard of 872 m2, on which there is a large 50 m2 detached garage and which provides additional sufficient storage space. If my ad has aroused your interest and you have a real intention to buy, then call and let's view the property. You will receive comprehensive information on credit and CSOK issues in our office, our credit advisor colleague is willing to serve our customers.

Original text
2025-ben FELÚJÍTOTT CSALÁDI HÁZ ELADÓ!

Amennyiben egy igazán karakteres, megújult és klasszikus értékeket képviselő családi ház után kutat Zalaegerszeg polgári-családi házas környezetében, úgy Önnek ajánlom ezt a kivételes és semmivel sem összehasonlítható családi OTTHONT.

Eladó ez a 222 m2-es, 2000-ban újraépített és bővített, majd 2025-ben teljesen megújult, kétszintes, polgári stílusú, klasszikus családi értékeket képviselő téglaépítésű családi ház.


Az ingatlan elhelyezkedése, a kiváló lokáció, a nyugodt szomszédság, az udvarra nyíló intim nézet, a jó fényviszonyok, a kellemes klíma, a régmúlt idők nosztalgikus életérzése egy igazán meghitt otthon élményét nyújtja. Átgondolt, precíz tervezést és a minden - mindennel összhangban lévő enteriőr jellemzi.

A házban található helyiségek kényelmet és jól élhető tereket kínálnak.

Földszinten: egy tágas és igazán ízlésesen berendezett gyönyörű cserépkályhával ellátott nappali, három egymásból nyíló szoba, ami külön-külön is megközelíthető, konyha ami kapcsolatban áll az étkezővel, a fürdőszoba, melyből az egyik közvetlenül a gardrób mellett áll, különálló WC, optimális méretű spejz, és egy hatalmas, világos előszoba, a gyönyörű fából készült lépcsőházzal.

Emeleten: világos, egybefüggő élettér ( nappali) amelyből nyílik a három hálószoba, egy fürdőszoba, két különálló terasz.

A ház téglafalai 40 + 60 cm-es így a télen meleg, nyáron hűvös, kiváló klímájú otthon biztosított.

A nyílászárók tripla üvegezésű fa keretekkel és szúnyoghálóval ellátottak. A ház fűtése cirkó-gázkazánnal történik, radiátoros hőleadással. Továbbá egy csodás cserépkályha gondoskodik az otthon melegéről és teszi meghitté és varázslatossá azt.

A 222 m2-es családi ház 872 m2-es zöld, sík, udvarral rendelkezik, melyen egy nagy 50 m2-es önálló garázs áll és ami további elegendő pakolási helyet biztosít.

Ha a hirdetésem felkeltette az érdeklődését és valós vételi szándékkal rendelkezik akkor hívjon és tekintsük meg az ingatlant.

Hitel és CSOK kérdésekben irodánkban teljeskörű felvilágosítást kap, hiteltanácsadó kollégánk készségesen áll vevőink szolgálatában.