House for sale, Zalaegerszeg

Translated text
On the outskirts of Zalaegerszeg, I offer for sale a weekend house with all utilities, suitable for permanent residence. Property features: - It is located on a plot of 1802 m2. - The house is on two levels, with a total size of 64 m2. - On the upper 32 m2, two rooms, a toilet and an additional 3.8 m2 balcony were created. - On the lower floor there is a kitchen with a dining room, a bathroom with a toilet, a storage room and a boiler room. - The brick building built in 2004 rests on concrete foundations. - The shell of the roof is covered with slate. - Its windows and doors are made of plastic, with heat-insulated glazing. - It is heated by gas, but the gas boiler is not installed. - The hot water supply currently works from an electric boiler, but it can easily be restored to a gas boiler. - The property has a chimney, so wood burning is also possible. - 15 cm of thermal insulation was laid on the slab. - Full utilities, TV, internet service available via cable. - The connection to the sewer must be physically resolved as required, currently a clarifier is in operation. - In the area suitable for farming, you can find fruit trees, grapes, and wooded areas. - The classification of the area is not removed from the outer area, cultivation branch, it needs to be posted. - The house is listed as an economic building on the property register. - Bus stop is located 30 m from the house. Our office provides a full range of services to our searching clients. We provide help with professional advice, free loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer with favorable fees!

Original text
Zalaegerszeg bazitai külterületén összközműves, állandó lakhatásra is alkalmas hétvégi házat kínálok megvételre.

Ingatlan jellemzői:
- 1802 m2-es telken helyezkedik el.
- A ház kettő szinten, összesen 64 m2 nagyságú.
- A felső 32 m2-en kettő szoba, WC és plusz egy 3,8 m2 erkély került kialakításra.
- Az alsó szinten konyha étkezővel, fürdő WC-vel, tároló és kazánház található.
- A 2004-ben épült tégla épület beton alapokon nyugszik.
- A tető héjazata pala fedésű.
- Nyílászárói műanyag szerkezetűek, hőszigetelt üvegezéssel.
- Fűtése gáz cirkó, de a gázkazán nincs felszerelve.
- A meleg víz ellátás jelenleg villany bojlerről működik, de könnyen visszaállítható gázkazánra.
- Kéménnyel rendelkezik az ingatlan, így a fatüzelés is megoldható.
- A födémre 15 cm hőszigetelést terítettek.
- Teljes közműves, TV, internetszolgáltatás kábelen elérhető.
- A csatorna rákötést igény szerint fizikailag meg kell oldani, jelenleg derítő üzemel.
- A gazdálkodásra alkalmas területen gyümölcsfák, szőlő, fás rész egyaránt megtalálható.
- A terület besorolása külterület, művelési ág alól nincs kivonva, kifüggesztése szükséges.
- A ház gazdasági épületként szerepel a tulajdoni lapon.
- Buszmegálló 30 m-re található a háztól.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!