House for sale, Vizsoly

Translated text
A FARMHOUSE-TYPE FAMILY HOUSE FOR SALE ON A SMALL STREET PARALLEL TO THE MAIN ROAD IN VIZSOLY. In Borsod-Abaúj-Zemplén county, in the central location of the village of VIZSOLY, a few tens of meters from the main road, in a quiet street, I offer for sale a family house in the style of a farmhouse, which is a property with a net floor area of 87.11 square meters on a plot of 1480 square meters. Built sometime in the 50s, it has thick, 80 cm stone walls and a family house covered with tiles. The roof structure was renovated two years ago. There are two large rooms and a half in the property and can be extended with a room at the back. Its current owners have started renovation work, but they do not want to continue. Its windows and doors are modern white thermally insulated doors and windows. It is heated by an individually designed stove and fireplace. Chimneys are in good condition. Laminate floors in the rooms and ceramic tiles in the kitchen and bathroom. The walls are painted. The gate is a beautiful wide and built stone wall that makes the yard a private part. A small fish pond was built in the middle of the garden, which otherwise has level ground. There are large trees in the yard, providing pleasant shade for those who live there. In the back of the house, another room was planned, but it is not connected to the rest of the house. A VILLAGE COLLECTION CAN BE CLAIMED ON THE PROPERTY. LIST OF ROOMS: room: 30.58 sqm middle room: 16.95 sqm hall: 4.10 sqm kitchen: 20.98 sqm bathroom: 5.43 sqm back room: 13.17 sqm total: 87.11 sqm

Original text
VIZSOLYBAN A FŐÚTVONALLAL PÁRHUZAMOS KIS UTCÁBAN PARASZTHÁZ JELLEGŰ CSALÁDI HÁZ VÁLT ELADÓVÁ.

Borsod -Abaúj -Zemplén megyében VIZSOLY község központi helyén a főútvonaltól néhány tíz méterre egy csendes utcában kínálok megvételre, egy parasztház jellegű családi házat, amely 1480 nm nagyságú telken fekvő 87,11 nm nettó alapterületű ingatlan.
Valamikor az 50”-es években épült vastag, 80cm kő falai vannak, és cseréppel fedett családi ház.
A tetőszerkezet két éve lett felújítva. Két nagy szoba és egy fél található az ingatlanban és hátrafelé bővíthető egy szobával. Jelenlegi tulajdonosai elkezdték a felújítási munkákat, de nem szeretnék folytatni.
Nyílászárói modern fehér hőszigetelt ajtók és ablakok. Fűtése egyedileg megoldott kályha és kandalló. Kémények jó állapotúak. Burkolatok laminált padló a szobákban és kerámia lap a konyha és fürdőszobában. Falai festettek.
A porta gyönyörű széles és épített kőfal teszi privát résszé az udvart. Egy kis halastó épült a kert közepén amely egyébként egyenes talajú. Nagy fák vannak az udvaron, kellemes árnyékot adva az ott élőknek.
A ház hátsó részében kialakításra kertült még egy szoba, de az nincs összenyitva a ház többi részével.
FALUSI CSOK IGÉNYELHETŐ AZ INGATLANRA.
HELYISÉGLISTA:
szoba: 30,58nm
középső helyiség :16,95nm
előszoba:4,10nm
konyha: 20,98nm
fürdőszoba: 5,43nm
hátsószoba:13,17nn
összesen: 87,11nm