Translated text
If you are looking for a quiet, safe place where you can escape the noise of the city, relax, or even start a new life, this property is worth seeing! ATTENTION – 20 M², RENOVATED HOUSE WITH 2000 M² PLOT In the Répalapos estate of Vámospércs, only about 500 meters from the paved road, we offer for sale a 20 m², renovated, brick-built house built on a concrete foundation, which can be a perfect choice for all those who are looking for peace, closeness to nature and their own living space. WHY IT IS WORTH LOOKING AT - 20 m², renovated brick house - concrete foundation, stable structure - ceiling insulation - plastic windows and doors - air-conditioned heating and cooling - drilled well - sewage pit - 2000 m² plot - quiet, safe environment - approx. 500 meters from the asphalt road - 20 minutes by car from Debrecen A place to relax, start a new life or create your own little empire This property is not about the huge floor area, but about what the environment and the 2000 m² plot offer. It can be ideal for weekend relaxation, relaxation, gardening, or even for those who want to start a simpler, calmer life. The large plot holds many possibilities: it can be a vegetable garden, orchard, relaxation garden or even a place for further developments. If you are tired of the noise, traffic and the proximity of neighbors, here you can finally truly experience peace. DON'T JUST IMAGINE IT - SEE IT! If you are looking for an affordable, renovated, nature-friendly property to relax, start a new life or create your own little rural empire, you should take a look in person. **Contact us with confidence and let's make an appointment for a viewing!**
Original text
Ha egy csendes, biztonságos helyet keres, ahol kiszakadhat a város zajából, pihenhet, vagy akár új életet kezdhet, ezt az ingatlant érdemes megnéznie!
FIGYELEM – 20 M²-ES, FELÚJÍTOTT HÁZ 2000 M²-ES TELEKKEL
Vámospércs Répalapos dűlő részén, mindössze kb. 500 méterre az aszfaltozott úttól kínálunk megvételre egy 20 m²-es, felújított, tégla építésű, beton alapra épült házat, amely tökéletes választás lehet mindazoknak, akik a nyugalmat, a természet közelségét és a saját életteret keresik.
AMIÉRT ÉRDEMES MEGNÉZNI
- 20 m²-es, felújított tégla ház
- beton alap, stabil szerkezet
- födémszigetelés
- műanyag nyílászárók
- klímás fűtés és hűtés
- fúrt kút
- szennyvízakna
- 2000 m²-es telek
- csendes, biztonságos környezet
- kb. 500 méterre az aszfaltozott úttól
- Debrecentől 20 perce autóval elérhető
Pihenőhely, életkezdés vagy saját kis birodalom
Ez az ingatlan nem a hatalmas alapterületről szól, hanem arról, amit a környezet és a 2000 m²-es telek kínál.
Ideális lehet hétvégi pihenésre, kikapcsolódásra, kertészkedésre, vagy akár azoknak, akik egy egyszerűbb, nyugodtabb életet szeretnének elkezdeni. A nagy telek rengeteg lehetőséget rejt: kialakítható veteményes, gyümölcsös, pihenőkert vagy akár további fejlesztések helye is lehet.
Ha elege van a zajból, a forgalomból és a szomszédok közelségéből, itt végre valóban megtapasztalhatja a nyugalmat.
NE CSAK ELKÉPZELJE – NÉZZE MEG!
Ha egy megfizethető, felújított, természetközeli ingatlant keres pihenéshez, életkezdéshez vagy saját kis vidéki birodalom kialakításához, érdemes személyesen is megnéznie.
**Keressen bizalommal, és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!**
20 square meter
2 000 square meter
excellent
Self-contained house
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved