House for sale, Vác

Translated text
The owner is also open to the possibility of a property exchange. A modern, two-story family house built in 2018 is for sale in the popular residential park in the south of Vác. Lower level: 93.16 sqm Upper level: 45.34 sqm + 14.94 sqm terrace Garage: 24.48 sqm Terrace: 37.57 sqm The property has an excellent layout: there are three separate bedrooms, each with its own wardrobe, as well as a spacious living room with an American kitchen, which has direct access to the terrace. The house also has two bathrooms, two practical storage rooms, a separate mechanical room, and a 23.5 square meter garage with underfloor heating. The comfort is enhanced by two large terraces, one of which is equipped with a jacuzzi. The house is heated by a modern heat pump system and cooling-heating air conditioners, so the property is energy efficient and provides a pleasant climate in all seasons. The walls are protected by 10 cm thick graphite EPS insulation, and the doors and windows are modern, triple-glazed thermo plastic windows, which provide excellent heat and sound insulation. The building is also equipped with solar panels, which further reduces utility costs. The northeast-facing plot is well-kept, and a large swimming pool and a built-in barbecue in the garden provide the perfect opportunity for relaxation. The environment of the house is tidy and friendly, and the infrastructure is excellent: a shop, café, pharmacy and other services are easily accessible nearby. This house can be an ideal choice for all those who want a modern, energy-efficient and sophisticated home in a quiet but easily accessible environment.

Original text
A tulajdonos nyitott ingatlancsere lehetőségére is.



Eladó egy 2018-ban épült, modern, kétszintes családi ház Vác déli, közkedvelt lakóparkjában.

Alsó szint: 93,16 nm

Felső szint: 45,34 nm + 14,94 nm terasz

Garázs: 24,48 nm

Terasz: 37,57 nm

Az ingatlan kiváló elosztású: három külön nyíló hálószoba található benne, mindegyikhez saját gardrób tartozik, valamint egy tágas, amerikai konyhás nappali, amely közvetlen teraszkapcsolattal rendelkezik. A ház két fürdőszobával, két praktikus tárolóhelyiséggel, egy külön gépészeti helyiséggel, illetve egy 23,5 négyzetméteres, padlófűtéssel ellátott garázzsal is rendelkezik. A kényelmet két nagy méretű terasz fokozza, melyek közül az egyik egy jakuzzival lett felszerelve.

A ház fűtéséről modern hőszivattyús rendszer, valamint hűtő-fűtő klímák gondoskodnak, így az ingatlan energiahatékony és minden évszakban kellemes klímát biztosít. A falakat 10 cm vastag grafitos EPS szigetelés védi, a nyílászárók pedig korszerű, tripla üvegezésű thermo műanyag ablakok, amelyek kiváló hő- és hangszigetelést nyújtanak. Az épület napelemmel is felszerelt, ami tovább csökkenti a rezsiköltségeket.

Az északkeleti fekvésű telek szépen gondozott, a kertben egy nagyméretű medence és egy épített sütögető biztosítja a tökéletes kikapcsolódás lehetőségét. A ház környezete rendezett, barátságos, az infrastruktúra kiváló: a közelben bolt, kávézó, gyógyszertár és egyéb szolgáltatások könnyen elérhetők.

Ez a ház ideális választás lehet mindazok számára, akik egy modern, energiatakarékos és igényes otthonra vágynak nyugodt, de jól megközelíthető környezetben.