House for sale, Vác

Translated text
Family house for sale in Kisvác with two separate apartments, on a spacious plot! In a popular part of Kisvác, just 1-2 minutes walk from the Danube bank, two fully renovated apartments are for sale on a 1260 sqm plot. The apartments are separate, so they are an excellent opportunity for multi-generational families or for investment. Apartment 1 (92 sqm): Living room with American kitchen 2 bedrooms 2 bathrooms + WC Apartment 2 (108 sqm): Living room with American kitchen 3 bedrooms 1 bathroom 1 separate WC Both apartments have air conditioning, underfloor heating and a gas boiler to ensure year-round comfort. The property includes: Covered parking space Lockable garage Location: Bus stop: approx. 1 minute walk Shopping facilities: approx. 10 minutes walk School and kindergarten a few minutes walk Danube bank: 1-2 minutes walk This property is an ideal choice for families who want to live in a quiet, yet central environment, or for investors who are looking for a multi-apartment property. Contact our office with any questions or to view. If you need a loan to buy your new home, our professional loan broker colleagues are at your disposal free of charge.

Original text
Kisvácon eladó családi ház két külön lakrésszel, tágas telken!

Kisvác kedvelt részén, a Duna-parttól mindössze 1-2 perc sétára eladó két, teljeskörűen felújított lakás egy 1260 nm-es telken. A lakások különállóak, így akár többgenerációs családoknak, akár befektetésre is kiváló lehetőség.

1. lakás (92 nm):

Amerikai konyhás nappali

2 hálószoba

2 fürdőszoba + WC

2. lakás (108 nm):

Amerikai konyhás nappali

3 hálószoba

1 fürdőszoba

1 külön WC

Mindkét lakásban hűtő-fűtő klíma, padlófűtés és gázkazán biztosítja az egész éves kényelmet.

Az ingatlanhoz tartozik:

Fedett kocsibeálló

Zárható garázs

Elhelyezkedés:

Buszmegálló: kb. 1 perc séta

Bevásárlási lehetőség: kb. 10 perc séta

Iskola és óvoda pár perc séta

Duna-part: 1-2 perc séta

Ez az ingatlan ideális választás családoknak, akik nyugodt, mégis központi környezetben szeretnének élni, vagy befektetőknek, akik több lakásos ingatlant keresnek.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat.

Amennyiben hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre díjmentesen.