House for sale, Törökbálint

Translated text
Törökbálinton is a two-generation home with excellent facilities. The property consists of 2 apartments with separate entrances. The foundations of the building were laid in the 1960s, and it acquired its current form in 1985. The last renovation and the addition of a floor took place at this time. The apartment on the ground floor of the building has a floor area of 96 square meters, a living room + 2 rooms, a dining room and a kitchen, a pantry, a bathroom, a covered terrace and a vestibule, as well as a shop. The property needs to be modernized as needed. The upper level has two internal floors, a total of 5 rooms, a kitchen and dining room, a pantry, 2 bathrooms, an entrance hall, a restroom, 2 terraces, and a conservatory. The house faces south, has a practical layout, the ground floor has a living area of 96 square meters, the 2 upper floors have a living area of 168 square meters, + 14 square meters of terrace. Heating with gas-circo radiator heat emitters, 2 separate boilers. The electricity and gas meter were designed separately for each of the two apartments. The water clock is shared for the time being. Parking is a covered parking lot for one car, additional parking is possible inside the lot. The plot has a floor area of 1,062 square meters and is planted with fruit trees. If you are interested in the property, please contact me via my contact details. Reference number: HZ074935-NOK

Original text
Törökbálinton kiváló adottságú két generációs otthon.

Az ingatlan 2 teljesen külön bejáratú lakrészből áll.
Az épület alapjait a hatvanas években rakták le, mai formáját 1985-ben nyerte el.
Az utolsó felújításra és az emeletráépítésre is ekkor került sor.
Az épület földszinti lakása 96 négyzetméter alapterületű, nappali + 2 szoba, étkező és konyha, kamra, fürdő, fedett terasz és előtér, valamint egy üzlethelyiség kapott helyet.
Az ingatlan igény szerint korszerűsítésre szorul.
A felső szint belső kétszintes, összesen 5 szoba, konyha és étkező, kamra, 2 fürdő, előtér, mellékhelyiség, 2 terasz, télikert került kialakításra.
A ház déli fekvésű, praktikus elrendezésű, a földszint 96 négyzetméter lakóterületű, az emeleti 2 szint 168 négyzetméter lakóterületű, + 14 négyzetméter terasz.
Fűtése gázcirkó radiátoros hőleadókkal, 2 külön kazánnal.
A villany és a gázóra mind a két lakáshoz külön-külön került kialakításra. A vízóra egyelőre közös.Parkolás egy gépkocsi számára fedett beálló, további parkolási lehetőség a telken belül.
A telek 1062 négyzetméter alapterületű, gyümölcsfákkal beültetett.
Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, várom megkeresését elérhetőségeimen.

Referencia szám: HZ074935-NOK